Teams - Démarrer une conversation Tutoriels

  • 0:59
  • 250 vues
00:00:02
Il est important de bien comprendre
00:00:04
la différence entre les conversations
00:00:06
de la messagerie instantanée et les
00:00:08
discussions d'équipes dans les canaux.
00:00:12
La messagerie, que l'on retrouve
00:00:14
dans l'onglet "Conversation" vous
00:00:16
permet de communiquer en privé.
00:00:20
Les conversations n'ont pas de rapport
00:00:23
direct avec les équipes et ne sont pas
00:00:26
stockées dans les canaux de discussion.
00:00:28
Pour solliciter un collègue dans Teams,
00:00:30
sélectionnez-le dans la liste ou utilisez
00:00:33
le bouton de création d'un nouveau message.
00:00:36
Recherchez la ou les personnes :
00:00:37
un message peut s'adresser
00:00:39
à plusieurs destinataires.
00:00:40
Les pastilles de couleur vous
00:00:42
indiquent leur disponibilité.
00:00:43
Tapez ensuite votre message dans la
00:00:46
zone. Lorsque votre message est prêt,
00:00:48
utilisez le bouton d'envoi.
00:00:50
Lorsque vous recevez un message instantané,
00:00:53
Teams vous notifie sur votre
00:00:55
téléphone et un nombre apparaît
00:00:57
sur l'onglet "Conversation".

Il n’existe aucun élément correspondant à votre recherche dans cette vidéo...
Effectuez une autre recherche ou retournez au contenu !

 

00:00:02
É importante entender
00:00:04
A diferença entre conversas
00:00:06
mensagens instantâneas e
00:00:08
Discussões em equipe em canais.
00:00:12
Mensagens, que podem ser encontradas
00:00:14
no separador "Conversa", pode
00:00:16
Permite que você se comunique de forma privada.
00:00:20
As conversas não estão relacionadas
00:00:23
direto com as equipes e não são
00:00:26
armazenados em canais de chat.
00:00:28
Para contactar um colega no Teams,
00:00:30
Selecione-o na lista ou use
00:00:33
o botão para criar uma nova mensagem.
00:00:36
Procure a(s) pessoa(s):
00:00:37
Uma mensagem pode ser enviada para
00:00:39
para vários destinatários.
00:00:40
As fichas de cor vão dar-lhe
00:00:42
indicar a sua disponibilidade.
00:00:43
Em seguida, digite sua mensagem no
00:00:46
zona. Quando a sua mensagem estiver pronta,
00:00:48
Use o botão enviar.
00:00:50
Quando recebe uma mensagem instantânea,
00:00:53
O Teams notifica-o no seu
00:00:55
telefone e um número aparece
00:00:57
no separador "Conversação".

Il n’existe aucun élément correspondant à votre recherche dans cette vidéo...
Effectuez une autre recherche ou retournez au contenu !

 

00:00:02
Es ist wichtig zu verstehen,
00:00:04
Der Unterschied zwischen Gesprächen
00:00:06
Instant Messaging und
00:00:08
Teamdiskussionen in Kanälen.
00:00:12
Messaging, die zu finden sind
00:00:14
im Reiter "Konversation" können Sie
00:00:16
Ermöglicht es Ihnen, privat zu kommunizieren.
00:00:20
Unterhaltungen haben nichts miteinander zu tun
00:00:23
direkt mit den Teams und sind nicht
00:00:26
in Chat-Kanälen gespeichert werden.
00:00:28
So erreichen Sie einen Kollegen in Teams
00:00:30
Wählen Sie es aus der Liste aus oder verwenden Sie
00:00:33
die Schaltfläche, um eine neue Nachricht zu erstellen.
00:00:36
Suchen Sie nach der/den Person(en):
00:00:37
Eine Nachricht kann an folgende Adresse gesendet werden:
00:00:39
an mehrere Empfänger.
00:00:40
Die Farbchips geben Ihnen
00:00:42
ihre Verfügbarkeit angeben.
00:00:43
Geben Sie dann Ihre Nachricht in das Feld
00:00:46
Zone. Wenn Ihre Nachricht fertig ist,
00:00:48
Verwenden Sie die Schaltfläche "Senden".
00:00:50
Wenn Sie eine Sofortnachricht erhalten,
00:00:53
Teams benachrichtigt Sie auf Ihrem
00:00:55
Telefon und eine Nummer wird angezeigt
00:00:57
auf der Registerkarte "Konversation".

Il n’existe aucun élément correspondant à votre recherche dans cette vidéo...
Effectuez une autre recherche ou retournez au contenu !

 

00:00:02
Es importante entender
00:00:04
La diferencia entre las conversaciones
00:00:06
mensajería instantánea y
00:00:08
Discusiones en equipo en canales.
00:00:12
Mensajería, que se puede encontrar
00:00:14
en la pestaña "Conversación", puedes
00:00:16
Le permite comunicarse de forma privada.
00:00:20
Las conversaciones no están relacionadas
00:00:23
directo con los equipos y no son
00:00:26
almacenado en canales de chat.
00:00:28
Para ponerse en contacto con un compañero de Teams, haga lo siguiente:
00:00:30
Selecciónelo de la lista o use
00:00:33
el botón para crear un nuevo mensaje.
00:00:36
Buscar la(s) persona(s):
00:00:37
Se puede enviar un mensaje a
00:00:39
a múltiples destinatarios.
00:00:40
Las fichas de color te darán
00:00:42
indicar su disponibilidad.
00:00:43
A continuación, escriba su mensaje en el icono
00:00:46
zona. Cuando tu mensaje esté listo,
00:00:48
Utilice el botón de enviar.
00:00:50
Cuando recibes un mensaje instantáneo,
00:00:53
Teams le notifica sobre su
00:00:55
teléfono y aparece un número
00:00:57
en la pestaña "Conversación".

Il n’existe aucun élément correspondant à votre recherche dans cette vidéo...
Effectuez une autre recherche ou retournez au contenu !

 

00:00:02
Penting untuk dipahami
00:00:04
Perbedaan Antara Percakapan
00:00:06
pesan instan dan
00:00:08
Diskusi tim di saluran.
00:00:12
Pesan, yang dapat ditemukan
00:00:14
di tab "Percakapan", Anda dapat
00:00:16
Memungkinkan Anda berkomunikasi secara pribadi.
00:00:20
Percakapan tidak berhubungan
00:00:23
langsung dengan tim dan tidak
00:00:26
disimpan di saluran obrolan.
00:00:28
Untuk menghubungi kolega di Teams,
00:00:30
Pilih dari daftar atau gunakan
00:00:33
tombol untuk membuat pesan baru.
00:00:36
Cari orang:
00:00:37
Pesan dapat dikirim ke
00:00:39
ke beberapa penerima.
00:00:40
Chip warna akan memberi Anda
00:00:42
menunjukkan ketersediaannya.
00:00:43
Kemudian ketik pesan Anda ke dalam
00:00:46
zona. Saat pesan Anda siap,
00:00:48
Gunakan tombol kirim.
00:00:50
Ketika Anda menerima pesan instan,
00:00:53
Teams memberi tahu Anda tentang
00:00:55
telepon dan nomor muncul
00:00:57
pada tab "Percakapan".

Il n’existe aucun élément correspondant à votre recherche dans cette vidéo...
Effectuez une autre recherche ou retournez au contenu !

 

00:00:02
È importante capire
00:00:04
La differenza tra le conversazioni
00:00:06
messaggistica istantanea e
00:00:08
Discussioni in team nei canali.
00:00:12
Messaggistica, che può essere trovata
00:00:14
nella scheda "Conversazione", puoi
00:00:16
Ti permette di comunicare privatamente.
00:00:20
Le conversazioni non sono correlate
00:00:23
direttamente con le squadre e non sono
00:00:26
memorizzato nei canali di chat.
00:00:28
Per contattare un collega in Teams,
00:00:30
Selezionalo dall'elenco o usa
00:00:33
il pulsante per creare un nuovo messaggio.
00:00:36
Cerca la/e persona/e:
00:00:37
È possibile inviare un messaggio a
00:00:39
a più destinatari.
00:00:40
Le tessere di colore ti daranno
00:00:42
indicarne la disponibilità.
00:00:43
Quindi digita il tuo messaggio nel campo
00:00:46
zona. Quando il tuo messaggio è pronto,
00:00:48
Utilizzare il pulsante di invio.
00:00:50
Quando si riceve un messaggio istantaneo,
00:00:53
Teams ti avvisa sul tuo
00:00:55
telefono e viene visualizzato un numero
00:00:57
nella scheda "Conversazione".

Il n’existe aucun élément correspondant à votre recherche dans cette vidéo...
Effectuez une autre recherche ou retournez au contenu !

 

00:00:02
理解することが重要です
00:00:04
会話の違い
00:00:06
インスタントメッセージと
00:00:08
チャネルでのチーム ディスカッション。
00:00:12
メッセージング (見つかります)
00:00:14
「会話」タブでは、次のことができます
00:00:16
プライベートな通信が可能です。
00:00:20
会話は無関係です
00:00:23
チームと直接関係があり、そうではありません
00:00:26
チャットチャネルに保存されます。
00:00:28
Teams で同僚に連絡するには、
00:00:30
リストから選択するか、
00:00:33
新しいメッセージを作成するためのボタン。
00:00:36
ユーザーを検索します。
00:00:37
メッセージは、次の宛先に送信できます。
00:00:39
を複数の受信者に送信します。
00:00:40
カラーチップはあなたに与えます
00:00:42
それらの可用性を示します。
00:00:43
次に、メッセージを
00:00:46
ゾーン。メッセージの準備ができたら、
00:00:48
送信ボタンを使用します。
00:00:50
インスタント メッセージを受信すると、
00:00:53
Teams は、
00:00:55
電話と番号が表示されます
00:00:57
「会話」タブにあります。

Il n’existe aucun élément correspondant à votre recherche dans cette vidéo...
Effectuez une autre recherche ou retournez au contenu !

 

00:00:02
Het is belangrijk om te begrijpen
00:00:04
Het verschil tussen gesprekken
00:00:06
instant messaging en
00:00:08
Teamdiscussies in kanalen.
00:00:12
Berichten, die kunnen worden gevonden
00:00:14
op het tabblad "Gesprek" kunt u
00:00:16
Hiermee kunt u privé communiceren.
00:00:20
Gesprekken hebben niets met elkaar te maken
00:00:23
rechtstreeks met de teams en zijn niet
00:00:26
opgeslagen in chatkanalen.
00:00:28
Om contact op te nemen met een collega in Teams,
00:00:30
Selecteer het in de lijst of gebruik
00:00:33
de knop om een nieuw bericht aan te maken.
00:00:36
Zoek de perso(o)n(en):
00:00:37
Er kan een bericht worden gestuurd naar
00:00:39
aan meerdere ontvangers.
00:00:40
De kleurchips geven je
00:00:42
Geef hun beschikbaarheid aan.
00:00:43
Typ vervolgens uw bericht in het
00:00:46
zone. Als je bericht klaar is,
00:00:48
Gebruik de verzendknop.
00:00:50
Wanneer u een chatbericht ontvangt,
00:00:53
Teams stelt u op de hoogte van uw
00:00:55
telefoon en er verschijnt een nummer
00:00:57
op het tabblad "Gesprek".

Il n’existe aucun élément correspondant à votre recherche dans cette vidéo...
Effectuez une autre recherche ou retournez au contenu !

 

00:00:02
Điều quan trọng là phải hiểu
00:00:04
Sự khác biệt giữa các cuộc trò chuyện
00:00:06
nhắn tin tức thời và
00:00:08
Thảo luận nhóm trong các kênh.
00:00:12
Nhắn tin, có thể được tìm thấy
00:00:14
trong tab "Cuộc trò chuyện", bạn có thể
00:00:16
Cho phép bạn giao tiếp riêng tư.
00:00:20
Cuộc trò chuyện không liên quan
00:00:23
trực tiếp với các đội và không
00:00:26
được lưu trữ trong các kênh trò chuyện.
00:00:28
Để liên hệ với đồng nghiệp trong Teams,
00:00:30
Chọn nó từ danh sách hoặc sử dụng
00:00:33
để tạo thư mới.
00:00:36
Tìm kiếm (các) người:
00:00:37
Một tin nhắn có thể được gửi đến
00:00:39
cho nhiều người nhận.
00:00:40
Các chip màu sẽ cung cấp cho bạn
00:00:42
cho biết tính khả dụng của chúng.
00:00:43
Sau đó nhập tin nhắn của bạn vào
00:00:46
khu. Khi tin nhắn của bạn đã sẵn sàng,
00:00:48
Sử dụng nút gửi.
00:00:50
Khi bạn nhận được tin nhắn tức thời,
00:00:53
Teams thông báo cho bạn về
00:00:55
Điện thoại và một số xuất hiện
00:00:57
trên tab "Cuộc trò chuyện".

Il n’existe aucun élément correspondant à votre recherche dans cette vidéo...
Effectuez une autre recherche ou retournez au contenu !

 

00:00:02
瞭解這一點很重要
00:00:04
對話之間的區別
00:00:06
即時消息和
00:00:08
頻道中的團隊討論。
00:00:12
消息傳遞,可以找到
00:00:14
在“對話”標籤頁中,您可以
00:00:16
允許您私下交流。
00:00:20
對話不相關
00:00:23
直接與團隊聯繫,而不是
00:00:26
存儲在聊天頻道中。
00:00:28
若要聯繫Teams中的同事,請執行以下操作:
00:00:30
從清單中選擇它或使用
00:00:33
用於創建新消息的按鈕。
00:00:36
搜尋人員:
00:00:37
可以將消息發送到
00:00:39
到多個收件者。
00:00:40
色卡會給你
00:00:42
表明它們的可用性。
00:00:43
然後在
00:00:46
區。當您的消息準備就緒時,
00:00:48
使用發送按鈕。
00:00:50
當您收到即時消息時,
00:00:53
Teams 會通知你
00:00:55
電話和號碼出現
00:00:57
在「對話」標籤上。

Il n’existe aucun élément correspondant à votre recherche dans cette vidéo...
Effectuez une autre recherche ou retournez au contenu !

 

Rappel

Afficher