Power BI - Power BI - Ensuring Safe Data Access by Defining Roles

Use Case

Accounting

Financial

Power BI

Customize

Discovery

Related Topics

00:00:06

you need to produce financial reports on a regular basis.

00:00:11

You have to make them available for each regional director.

00:00:14

The problem is that, for each director,

00:00:17

you must distribute only the data pertaining to their region.

00:00:21

Will you create a copy of each report by region?

00:00:25

How much time will you waste creating these copies?

00:00:28

And what if your company does business in hundreds of regions?

00:00:32

Is there a way to allow each regional director to see

00:00:35

only the data that concerns their region?

00:00:39

My company has subsidiaries in several countries;

00:00:42

producing a financial report for each country would cause

00:00:45

a lot of time and energy to be wasted.

00:00:48

To avoid this, I'm going to create security roles

00:00:51

to allow each regional director to consult

00:00:54

only the data concerning their region.

00:00:58

Once my report is completed,

00:00:59

I use the Manage Roles command under the Modeling tab

00:01:03

to create security roles.

00:01:05

First I click on the Create button,

00:01:08

I give my Role a name and then in the Tables section,

00:01:11

I click on the ellipsis beside the table that I'm going to use in my filter

00:01:15

and then on Add filter.

00:01:17

In my case, the data filter will be on the Country field.

00:01:22

An expression using DAX language will be added in the expression editor.

00:01:26

Next, all you need to do is change the value

00:01:29

and the security role will be created.

00:01:32

For the other countries, I will simply duplicate this role

00:01:35

and change the name and value in the expression editor.

00:01:41

Once all roles have been created, I click on Save.

00:01:45

To make sure my roles are working properly,

00:01:47

I click on the View as Roles command

00:01:49

and then I select one of the roles that I've just created.

00:01:54

My report displays only the data that is relevant to the selected role.

00:02:00

I move on to Power BI Service to create a dedicated

00:02:03

workspace for the regional directors.

00:02:06

I click on Workspaces and then on Create app workspace.

00:02:11

I name the workspace and add the members,

00:02:17

but I must make sure to choose the option

00:02:20

Members can only view Power BI content for all the directors,

00:02:24

because the security roles do not work with members who are allowed

00:02:27

to edit the Power BI content.

00:02:32

I go back to Power BI Desktop to publish the report in

00:02:35

the workspace that I've just created.

00:02:37

I click on Publish,

00:02:40

I save my work and then I connect with my Power BI account.

00:02:44

Finally, I choose the workspace that I created.

00:02:51

Once the report has been published, I go back to Power BI Service

00:02:55

to assign roles to the members.

00:02:57

In the Datasets section, I click on the ellipsis beside

00:03:00

the relevant dataset and then on Security in the menu that displays.

00:03:05

I find all the roles I created, then all I need to do is select them

00:03:09

and add the names of the people who will carry out these roles.

00:03:22

With the Power BI suite, I no longer have to repeat tedious tasks.

00:03:28

By creating security roles, I can save an enormous amount of time and energy.

00:03:34

Creating a Power BI workspace

00:03:36

facilitates data sharing and access control.

00:00:04

Como Diretor Financeiro de sua empresa,

00:00:06

você precisa produzir relatórios financeiros regularmente

00:00:11

e disponibilizá-los para cada diretor regional.

00:00:14

O problema é: para cada diretor,

00:00:17

você deve distribuir apenas os dados pertencentes à região dele.

00:00:21

Você vai criar uma cópia de cada relatório por região?

00:00:25

Quanto tempo você vai perder criando estas cópias?

00:00:28

E se sua empresa fizer negócios em centenas de regiões?

00:00:32

Existe uma forma de permitir que cada diretor regional veja

00:00:35

apenas os dados relacionados à sua região?

00:00:39

Minha empresa tem subsidiárias em diversos países;

00:00:42

produzir um relatório financeiro para cada país gastaria

00:00:45

muita perda de tempo e energia.

00:00:48

Para evitar isso, vou criar funções de segurança

00:00:51

para permitir que cada diretor regional consulte

00:00:54

apenas os dados relacionados à sua região.

00:00:58

Uma vez concluído meu relatório,

00:00:59

uso o comando Gerenciar funções sob a aba Modelagem

00:01:03

para criar funções de segurança.

00:01:05

Primeiro, clico no botão Criar,

00:01:08

dou um nome à minha Função e, então, na seção Tabelas

00:01:11

clico nas reticências ao lado da tabela onde vou usar meu filtro,

00:01:15

e clico em Adicionar filtro.

00:01:17

No meu caso, o filtro de dados será no campo País.

00:01:22

Uma expressão usando linguagem DAX será adicionada no editor de expressão.

00:01:26

Em seguida, tudo o que você precisa fazer é mudar o valor

00:01:29

e a função de segurança será criada.

00:01:32

Para os outros países, eu simplesmente duplico esta função

00:01:35

e mudo o nome e o valor no editor de expressão.

00:01:41

Uma vez todas as funções criadas, clico em Salvar.

00:01:45

Para certificar-me de que minhas funções estão funcionando adequadamente,

00:01:47

clico no comando Exibir como funções

00:01:49

e seleciono uma das funções que acabei de criar.

00:01:54

meu relatório exibe apenas os dados relevantes para a função selecionada.

00:02:00

Mudo para o Power BI Service para criar uma área de trabalho

00:02:03

dedicada para os diretores regionais.

00:02:06

Clico em Áreas de trabalho e então em Criar aplicativo área de trabalho.

00:02:11

Nomeio a área de trabalho e adiciono os membros,

00:02:17

mas devo me certificar de escolher a opção

00:02:20

Membros só podem visualizar o conteúdo Power BI, para todos os diretores,

00:02:24

porque as funções de segurança não funcional com membros com permissão

00:02:27

para editar o conteúdo do Power BI.

00:02:32

Volto ao Power BI Desktop para publicar o relatório na

00:02:35

área de trabalho que acabei de criar.

00:02:37

Clico em Publicar,

00:02:40

salvo meu trabalho e me conecto à minha conta Power BI.

00:02:44

Finalmente, escolho a área de trabalho que criei.

00:02:51

Uma vez publicado o relatório, volto ao Power BI Service

00:02:55

para atribuir funções aos membros.

00:02:57

Na seção Conjuntos de dados, clico nas reticências ao lado

00:03:00

do conjunto de dados relevante e, então, em Segurança no menu exibido.

00:03:05

Encontro todas as funções criadas, assim, tudo o que preciso fazer é selecioná-las

00:03:09

e adicionar os nomes das pessoas que vão desempenhas estas funções.

00:03:22

Com a suite Power BI, não tenho mais que repetir tarefas tediosas.

00:03:28

Ao criar funções de segurança, posso economizar uma quantidade enorme de tempo e energia.

00:03:34

Criar uma área de trabalho no Power BI

00:03:36

facilita o compartilhamento de dados e o controle de acesso.

00:00:04

Als Finanzvorstand Ihres Unternehmens

00:00:06

müssen Sie regelmäßig Finanzberichte erstellen.

00:00:11

Sie müssen diese für jeden Regionalleiter zugänglich machen.

00:00:14

Das Problem dabei ist, dass Sie für jeden Regionalleiter nur die

00:00:17

zu seinem Gebiet gehörenden Daten zur Verfügung stellen müssen.

00:00:21

Erstellen Sie eine Berichtskopie für jede Region?

00:00:25

Wieviel Zeit werden Sie mit der Erstellung dieser Kopien verschwenden?

00:00:28

Und was, wenn Ihr Unternehmen in Hunderten von Regionen tätig ist?

00:00:32

Gibt es einen Weg, um jedem Regionaldirektor nur die Daten

00:00:35

zur Verfügung zu stellen, die seine jeweilige Region betreffen?

00:00:39

Mein Unternehmen hat Niederlassungen in verschiedenen Ländern.

00:00:42

Einen Finanzbericht für jedes Land zu erstellen, würde

00:00:45

eine Verschwendung einer Menge Zeit und Energie bedeuten.

00:00:48

Um dies zu vermeiden, werde ich Sicherheitsrollen erstellen,

00:00:51

um jedem Regionalleiter nur den Zugriff auf die Daten zu erlauben,

00:00:54

die seine Region betreffen.

00:00:58

Sobald mein Bericht fertiggestellt ist,

00:00:59

nutze ich den Befehl „Rollen verwalten” im Tab „Modellierung”,

00:01:03

um Sicherheitsrollen zu erstellen.

00:01:05

Zuerst klicke ich auf die Schaltfläche „Erstellen”,

00:01:08

ich gebe meiner Rolle einen Namen und dann, im Bereich Tabellen,

00:01:11

klicke ich auf die Ellipse neben der Tabelle, die ich in meinem Filter benutzen will

00:01:15

und abschließend auf „Filter hinzufügen”.

00:01:17

In meinem Fall wird der Datenfilter auf das Feld „Land” angewendet.

00:01:22

Ein Ausdruck in der DAX-Sprache wird im Ausdrucks-Editor hinzugefügt.

00:01:26

Als nächstes müssen SIe nur noch den Wert ändern und

00:01:29

die Sicherheitsrolle wird erstellt.

00:01:32

Für die anderen Länder dupliziere ich einfach diese Rolle

00:01:35

und ändere den Namen und den Wert im Ausdrucks-Editor.

00:01:41

Sobald alle Rollen erstellt sind, klicke ich auf „Speichern”.

00:01:45

Um sicherzustellen, dass meine Rollen korrekt funktionieren,

00:01:47

klicke ich auf den Befehl „Als Rollen anzeigen”

00:01:49

und wähle eine der Rollen aus, die ich gerade erstellt habe.

00:01:54

Mein Bericht zeigt nur die Daten an, die für die ausgewählte Rolle relevant sind.

00:02:00

Ich gehe zum Power BI Service, um einen speziellen Workspace

00:02:03

für die Regionalleiter zu erstellen.

00:02:06

Ich klicke auf „Workspaces” und dann auf „Anwenungs-Workspace erstellen”.

00:02:11

Ich benenne den Workspace und füge dann die Mitglieder hinzu,

00:02:17

aber ich muss darauf achten, die Option „Mitglieder können nur

00:02:20

Power BI Inhalte ansehen” für alle Regionalleiter auszuwählen,

00:02:24

denn die Sicherheitsrollen funktionieren nicht bei Mitgliedern, die

00:02:27

den Power BI Inhalt bearbeiten dürfen.

00:02:32

Ich gehe zurück zu Power BI Desktop, um den Bericht, den ich

00:02:35

gerade erstellt habe, zu veröffentlichen.

00:02:37

Ich klicke auf „Veröffentlichen”,

00:02:40

speichere meine Arbeit und verbinde mich dann mit meinem Power BI-Konto.

00:02:44

Zum Schluss wähle ich den Workspace aus, den ich erstellt habe.

00:02:51

Sobald der Report veröffentlicht ist, gehe ich zurück zum Power BI Service,

00:02:55

um den Mitgliedern Rollen zuzuweisen.

00:02:57

Im Bereich „Datasets” klicke ich auf die Ellipse neben

00:03:00

dem entsprechenden Dataset und dann auf „Sicherheit” in dem Menü, das erscheint.

00:03:05

Ich finde da alle Rollen, die ich erstellt habe, und muss diese dann nur noch auswählen

00:03:09

und die Namen der Leute, für die diese Rollen gelten, eingeben.

00:03:22

Mit der Power BI Suite muss ich nicht länger zeitraubende Aufgaben mehrmals machen.

00:03:28

Durch Erstellung von Sicherheitsrollen kann ich eine enorme Menge an Zeit und Energie sparen.

00:03:34

Die Erstellung eines Power BI Workspace

00:03:36

erleichtert das Teilen von Daten und die Zugangskontrolle.

00:00:04

Como gerente de finanzas de su empresa, usted debe

00:00:06

elaborar informes financieros periódicamente.

00:00:11

También se encarga de hacérselos llegar a los directores regionales.

00:00:14

El problema es que cada director debe recibir

00:00:17

solamente aquellos datos que se refieran a su región.

00:00:21

¿Debería crear una copia de cada informe según la región?

00:00:25

¿Cuánto tiempo le llevará preparar todas las copias?

00:00:28

¿Y qué hará si la empresa pasa a operar en un centenar de regiones?

00:00:32

¿Se puede hacer de alguna forma que cada director regional

00:00:35

vea solamente los datos relativos a su región?

00:00:39

Mi empresa cuenta con filiales en varios países;

00:00:42

elaborar un informe financiero distinto para cada país

00:00:45

requeriría demasiado tiempo y esfuerzo.

00:00:48

Para ahorrármelo, voy a crear roles de seguridad

00:00:51

que permitan a cada director regional consultar exclusivamente

00:00:54

los datos que se refieran a su región.

00:00:58

Cuando termino el informe,

00:00:59

uso el comando Administrar roles (en la ficha Modelado)

00:01:03

para crear roles de seguridad.

00:01:05

Primero hago clic en el botón Crear,

00:01:08

le pongo nombre al nuevo rol y, a continuación, en la sección Tablas,

00:01:11

hago clic en los puntos suspensivos que hay junto a la tabla que quiero

00:01:15

filtrar y después, en Agregar filtro.

00:01:17

En mi caso, pondré el filtro de datos en el campo País.

00:01:22

Se añadirá una expresión en lenguaje DAX en el editor de expresiones.

00:01:26

Ahora solo falta cambiar el valor y queda creado

00:01:29

el rol de seguridad.

00:01:32

Para los demás países, solo tengo que duplicar este rol

00:01:35

y cambiar el nombre y el valor en el editor de expresiones.

00:01:41

Una vez creados todos los roles, hago clic en Guardar.

00:01:45

Para comprobar si funcionan bien todos los roles,

00:01:47

uso el comando Ver como roles

00:01:49

y selecciono uno de los roles que acabo de crear.

00:01:54

El informe solo muestra los datos que son relevantes para el rol seleccionado.

00:02:00

Ahora voy al Servicio Power BI para crear un área de trabajo

00:02:03

dedicada a los directores regionales.

00:02:06

Hago clic en Áreas de trabajo y en Crear área de trabajo de la aplicación.

00:02:11

Le pongo nombre al área de trabajo y añado a los miembros,

00:02:17

pero es importante que marque la opción Los miembros solo pueden

00:02:20

ver contenido de Power BI para todos los directores,

00:02:24

ya que los roles de seguridad no afectan a los miembros que tienen permisos

00:02:27

para editar el contenido de Power BI.

00:02:32

Voy a volver a Power BI Desktop para publicar el informe en el área

00:02:35

de trabajo que acabo de crear.

00:02:37

Hago clic en Publicar,

00:02:40

guardo el trabajo e inicio sesión en mi cuenta de Power BI.

00:02:44

Por último, elijo el área de trabajo que acabo de crear.

00:02:51

Una vez publicado el informe, vuelvo al Servicio Power BI

00:02:55

para asignarles roles a los miembros.

00:02:57

En la sección Conjuntos de datos, hago clic en los puntos suspensivos

00:03:00

que hay junto al conjunto de datos correspondiente y del menú elijo Seguridad.

00:03:05

Encuentro todos los roles que he creado, solo falta seleccionarlos y añadir

00:03:09

los nombres de las personas que asumirán tales roles.

00:03:22

Con el conjunto de aplicaciones Power BI, se acabó el repetir tareas tediosas.

00:03:28

Al crear roles de seguridad, me ahorro una enorme cantidad de tiempo y esfuerzo.

00:03:34

La creación de un área de trabajo

00:03:36

de Power BI facilita el uso compartido de datos y el control de acceso.

00:00:04

Als Financieel Manager voor uw bedrijf

00:00:06

moet u regelmatig financiële rapporten opstellen.

00:00:11

U moet ze beschikbaar stellen voor elke regionale directeur.

00:00:14

Het probleem is dat u voor elke directeur

00:00:17

alleen de gegevens met betrekking tot zijn regio moet verspreiden.

00:00:21

Zult u een kopie van elk rapport per regio maken?

00:00:25

Hoeveel tijd zult u verspillen met het maken van deze kopieën?

00:00:28

En wat als uw bedrijf zaken doet in honderden regio's?

00:00:32

Is er een manier om elke regionale directeur toe te staan

00:00:35

alleen de gegevens te bekijken die betrekking hebben op zijn regio?

00:00:39

Mijn bedrijf heeft dochterondernemingen in verschillende landen;

00:00:42

het opstellen van een financieel rapport voor elk land zou

00:00:45

veel tijd en energie verspillen.

00:00:48

Om dit te voorkomen, ga ik beveiliging rollen maken

00:00:51

zodat elke regionale directeur alleen

00:00:54

de gegevens over zijn regio kan raadplegen.

00:00:58

Nadat mijn rapport is voltooid,

00:00:59

gebruik ik de opdracht Beheer Rollen op het tabblad Modelleren

00:01:03

om beveiliging rollen te maken.

00:01:05

Eerst klik ik op de knop Maken,

00:01:08

geef ik mijn rol een naam en vervolgens in de sectie Tabellen,

00:01:11

klik ik op de ellips naast de tabel die ik ga gebruiken in mijn filter

00:01:15

en vervolgens op Toevoegen filter.

00:01:17

In mijn geval bevindt het gegevensfilter zich in het veld Land.

00:01:22

Een expressie met DAX taal wordt toegevoegd in de expressie-editor.

00:01:26

Vervolgens hoeft u alleen de waarde te wijzigen

00:01:29

en de beveiliging rol zal gemaakt worden.

00:01:32

Voor de andere landen zal ik deze rol eenvoudig dupliceren

00:01:35

en de naam en waarde in de expressie-editor wijzigen.

00:01:41

Nadat alle rollen zijn aangemaakt, klik ik op Opslaan.

00:01:45

Om ervoor te zorgen dat mijn rollen correct werken,

00:01:47

klik ik op de opdracht Weergeven als rollen

00:01:49

en vervolgens selecteer ik een van de rollen die ik zojuist heb gemaakt.

00:01:54

In mijn rapport worden alleen de gegevens weergegeven die relevant zijn voor de geselecteerde rol.

00:02:00

Ik ga verder naar Power BI Service om een speciale

00:02:03

werkruimte voor de regio directeuren te maken.

00:02:06

Ik klik op Werkruimten en vervolgens op Maken app werkruimte.

00:02:11

Ik benoem de werkruimte en voeg de leden toe,

00:02:17

maar ik moet ervoor zorgen dat ik de optie kies

00:02:20

Leden kunnen alleen Power BI inhoud voor alle directeuren bekijken,

00:02:24

omdat de beveiliging rollen niet werken bij leden die de

00:02:27

Power BI inhoud mogen bewerken.

00:02:32

Ik ga terug naar Power BI Desktop om het rapport te publiceren

00:02:35

in de werkruimte die ik zojuist heb gemaakt.

00:02:37

Ik klik op Publiceren,

00:02:40

sla mijn werk op en maak vervolgens verbinding met mijn Power BI account.

00:02:44

Ten slotte kies ik de werkruimte die ik heb gemaakt.

00:02:51

Zodra het rapport is gepubliceerd, ga ik terug naar Power BI Service

00:02:55

om rollen toe te wijzen aan de leden.

00:02:57

In het gedeelte Datasets klik ik op de ellips naast

00:03:00

de relevante dataset en vervolgens op Beveiliging in het menu dat wordt weergegeven.

00:03:05

Ik vind alle rollen die ik heb gemaakt, en het enige wat ik nog moet doen is ze selecteren

00:03:09

en de namen toevoegen van personen die deze rollen zullen uitvoeren.

00:03:22

Met de Power BI suite hoef ik niet langer saaie taken te herhalen.

00:03:28

Door beveiliging rollen te maken, kan ik heel veel tijd en energie besparen.

00:03:34

Een Power BI werkruimte maken

00:03:36

faciliteert gegevens delen en toegangscontrole.

00:00:04

In qualità di direttore finanziario per la vostra azienda,.

00:00:06

è necessario produrre finanziaria relazioni su base regolare..

00:00:11

Devi farli disponibile per ciascun direttore regionale..

00:00:14

Il problema è che, per ogni regista,.

00:00:17

è necessario distribuire solo i dati che si protrae alla loro regione..

00:00:21

Creerai una copia di ogni rapporto per regione?.

00:00:25

Quanto tempo si rifiuti la creazione di queste copie?.

00:00:28

E se la tua azienda in centinaia di regioni?.

00:00:32

C'è un modo per consentire ogni direttore regionale per vedere.

00:00:35

solo i dati che riguarda la loro regione?.

00:00:39

La mia azienda ha controllate in diversi paesi;.

00:00:42

produrre una relazione finanziaria per ogni paese causerebbe.

00:00:45

un sacco di tempo e energia da sprecare..

00:00:48

Per evitare questo, sto andando per creare ruoli di sicurezza.

00:00:51

per consentire a ciascuna regione di direttore di consultare.

00:00:54

solo i dati relativi alla loro regione.

00:00:58

Una volta completata la mia relazione,

00:00:59

Utilizzo il gruppo Gestisci ruoli nella scheda Modellazione.

00:01:03

per creare ruoli di sicurezza.

00:01:05

Per prima cosa cliccherò sul pulsante Crea,

00:01:08

Io do il mio ruolo un nome e poi nella sezione Tabelle,.

00:01:11

Clicci sui solblare accanto al tavolo che ho intenzione di utilizzare nel mio filtro.

00:01:15

e quindi su Aggiungi filtro.

00:01:17

Nel mio caso, il filtro dati sarà sul campo Paese..

00:01:22

Espressione con linguaggio DAX verrà aggiunto nell'editor delle espressioni..

00:01:26

Successivamente, tutto quello che dovete fare è modificare il valore.

00:01:29

e verrà creato il ruolo di sicurezza.

00:01:32

Per gli altri paesi, ho sarà semplicemente duplicare questo ruolo.

00:01:35

e cambiare il nome e nell'editor delle espressioni..

00:01:41

Una volta che tutti i ruoli sono stati creato, clicico su Salva..

00:01:45

Per assicurarsi che i miei ruoli siano funziona correttamente,.

00:01:47

Faccio clic sul comando Visualizza come ruoli

00:01:49

e poi seleziono uno dei ruoli che ho appena creato..

00:01:54

Il report visualizza solo i dati rilevanti per il ruolo selezionato..

00:02:00

Passare a Power BI Servizio per la creazione di un servizio dedicato.

00:02:03

per i direttori regionali.

00:02:06

Faccio clic su Aree di lavoro e quindi in Crea area di lavoro app..

00:02:11

Io nomino l'area di lavoro e aggiungere i membri,.

00:02:17

ma devo fare in modo di scegliere l'opzione.

00:02:20

I membri possono visualizzare solo Power BI contenuti per tutti i direttori,.

00:02:24

perché i ruoli di sicurezza non lavorare con i membri che sono autorizzati.

00:02:27

per modificare il contenuto di Power BI.

00:02:32

Torno a Power BI Desktop in cui pubblicare il report.

00:02:35

l'area di lavoro che ho appena creato.

00:02:37

Clicico su Pubblica,

00:02:40

Salvo il mio lavoro e poi connettersi con l'account Power BI..

00:02:44

Infine, scelgo il dell'area di lavoro creata dall'utente..

00:02:51

Una volta che la relazione è stata pubblicato, torno al servizio Power BI.

00:02:55

per assegnare ruoli ai membri..

00:02:57

Nella sezione Set di dati, Clicci sui solblisei accanto.

00:03:00

il set di dati pertinente e quindi il Sicurezza nel menu visualizzato..

00:03:05

Trovo tutti i ruoli che ho creato, allora tutto quello che devo fare è selezionarli.

00:03:09

e aggiungere i nomi del persone che svolgeranno questi ruoli..

00:03:22

Con la suite Power BI, non devono più ripetere compiti noiosi..

00:03:28

Creando ruoli di sicurezza, è possibile salvare un'enorme quantità di tempo ed energia..

00:03:34

Creazione di un'area di lavoro di Power BI

00:03:36

facilita i dati condivisione e controllo degli accessi..

00:00:04

作為財務經理為您的公司服務，.

00:00:06

你需要產生財務定期報告。.

00:00:11

你必須讓他們可供每個區域總監使用。.

00:00:14

問題是，每個董事，.

00:00:17

您必須只分發資料與地區有關。.

00:00:21

是否會棄置站台按地區對每份報告進行？.

00:00:25

你有多少時間浪費創造這些副本？.

00:00:28

如果你的公司這樣做在數百個地區開展業務？.

00:00:32

是否有辦法允許每個區域主任看到.

00:00:35

只有資料，關注他們的地區？.

00:00:39

我公司有在幾個國家/地區的子公司;.

00:00:42

編制財務報告每個國家會造成.

00:00:45

大量的時間和能量被浪費。.

00:00:48

為了避免這種情況，我要去創建安全形色.

00:00:51

允許每個區域主任諮詢.

00:00:54

只提供有關其區域的資料。

00:00:58

我的報告完成後

00:00:59

我使用管理角色 "建模"選項卡下的命令.

00:01:03

以創建安全形色。

00:01:05

首先，我按一下"創建"按鈕，

00:01:08

我給角色起名字然後在"表格"部分，.

00:01:11

我點擊桌子旁邊的省略號我要在我的篩檢程式中使用.

00:01:15

然後在添加篩選器上。

00:01:17

就我而言，資料篩檢程式將在國家欄位。.

00:01:22

使用 DAX 語言的運算式將添加到運算式編輯器中。.

00:01:26

接下來，所有你需要做的是更改值.

00:01:29

並將創建安全形色。

00:01:32

對於其他國家，我只會複製此角色.

00:01:35

並更改名稱和值編輯器中的值。.

00:01:41

一旦所有角色都已創建，我按一下"保存"。.

00:01:45

以確保我的角色是工作正常，.

00:01:47

按一下"作為角色視圖"命令

00:01:49

然後我選擇一個我剛剛創建的角色。.

00:01:54

我的報表僅顯示與所選角色相關。.

00:02:00

我轉到電源 BI 服務創建專用.

00:02:03

區域總監的工作空間。

00:02:06

我按一下工作區和然後在"創建應用工作區"上。.

00:02:11

我為工作區命名並添加成員，.

00:02:17

但我必須確保選擇選項.

00:02:20

成員只能查看電源 BI 所有董事的內容，.

00:02:24

因為安全形色不與允許的成員一起工作.

00:02:27

以編輯 Power BI 內容。

00:02:32

我返回電源 BI 要在中發佈報表的桌面.

00:02:35

我剛剛創建的工作區。

00:02:37

我按一下"發佈"，

00:02:40

我保存我的工作，然後我連接到我的 Power BI 帳戶。.

00:02:44

最後，我選擇我創建的工作區。.

00:02:51

一旦報告已已發佈，我返回電源 BI 服務.

00:02:55

要分配成員的角色。.

00:02:57

在"資料集"部分中，我點擊旁邊的省略號.

00:03:00

相關資料集，然後顯示的功能表中的安全性。.

00:03:05

我找到了我創造的所有角色然後，我需要做的是選擇他們.

00:03:09

並添加執行這些角色的人。.

00:03:22

使用 Power BI 套件時，我沒有較長的時間不得不重複繁瑣的任務。.

00:03:28

通過創建安全形色，我可以保存大量的時間和精力。.

00:03:34

創建電源 BI 工作區

00:03:36

促進資料共用和存取控制。.

00:00:04

財務マネージャーとしてあなたの会社のために、.

00:00:06

あなたは財政的に生産する必要があります定期的に報告します。.

00:00:11

あなたはそれらを作る必要があります各地域ディレクターが利用できます。.

00:00:14

問題は、各ディレクター、.

00:00:17

データのみを配布する必要があります。彼らの地域に関する。.

00:00:21

コピーを作成しますか? 地域別の各レポートの?.

00:00:25

どのくらいの時間がかかりますかこれらのコピーを作成する無駄?.

00:00:28

そして、あなたの会社がそうするなら何百もの地域でビジネス?.

00:00:32

許可する方法はありますか? 見る各地域ディレクター.

00:00:35

データのみ彼らの地域に関する?.

00:00:39

私の会社はいくつかの国の子会社。.

00:00:42

財務報告書の作成それぞれの国が引き起こすだろう.

00:00:45

多くの時間と無駄にするエネルギー。.

00:00:48

これを避けるために、私は行くつもりですセキュリティロールを作成するには.

00:00:51

各地域を許可する相談するディレクター.

00:00:54

地域に関するデータのみ。

00:00:58

報告書が完成したら

00:00:59

ロールの管理を使用する [モデリング] タブの下のコマンド.

00:01:03

を使用して、セキュリティロールを作成します。

00:01:05

まず、[作成] ボタンをクリックします。

00:01:08

私は自分の役割に名前を付けます次に、[テーブル] セクションで、.

00:01:11

私はテーブルの横の楕円をクリックします私は私のフィルタで使用するつもりです.

00:01:15

次に、[フィルタを追加] をクリックします。

00:01:17

私の場合、データフィルタは国のフィールドに置きます。.

00:01:22

DAX 言語を使用する式は式エディタに追加されます。.

00:01:26

次に、あなたがする必要があるすべては値を変更します.

00:01:29

セキュリティロールが作成されます。

00:01:32

他の国では、単にこのロールを複製します.

00:01:35

名前を変更し、式エディターの値。.

00:01:41

すべての役割が作成した場合は、[保存] をクリックします。.

00:01:45

自分の役割が適切に動作し、.

00:01:47

[ロールとして表示] コマンドをクリックします。

00:01:49

そして、私はのいずれかを選択します私が作成したロール。.

00:01:54

自分のレポートには、次のデータのみが表示されます。選択したロールに関連します。.

00:02:00

私はパワーBIに移動します専用を作成するサービス.

00:02:03

地域ディレクターのためのワークスペース。

00:02:06

私はワークスペースをクリックし、次に、[アプリワークスペースの作成] をオンにします。.

00:02:11

ワークスペースに名前を付けますメンバーを追加し、.

00:02:17

しかし、私は確認する必要がありますオプションを選択する.

00:02:20

メンバーは Power BI のみを表示できます。すべてのディレクターのためのコンテンツ、.

00:02:24

セキュリティロールは許可されているメンバーと協力する.

00:02:27

を使用して、Power BI コンテンツを編集します。

00:02:32

私はパワーBIに戻るレポートを公開するデスクトップ.

00:02:35

作成したワークスペース。

00:02:37

[発行] をクリックします。

00:02:40

私は自分の仕事を保存し、その後、私は Power BI アカウントに接続します。.

00:02:44

最後に、作成したワークスペース。.

00:02:51

レポートが公開された、私はパワーBIサービスに戻ります.

00:02:55

割り当てるメンバーへの役割。.

00:02:57

[データセット] セクションでは、横の省略記号をクリックします。.

00:03:00

関連するデータセットを表示されるメニューのセキュリティ。.

00:03:05

私が作成したすべての役割を見つけるその後、私がする必要があるのは、それらを選択することです.

00:03:09

の名前を追加します。これらの役割を果たします。.

00:03:22

Power BI スイートでは、私はいいえ退屈なタスクを繰り返す必要が長くなります。.

00:03:28

セキュリティロールを作成することで、膨大な時間とエネルギー。.

00:03:34

Power BI ワークスペースの作成

00:03:36

データを容易にする共有およびアクセス制御。.

00:00:04

Là quản lý tài chính cho công ty của bạn,.

00:00:06

bạn cần phải sản xuất tài chính báo cáo thường xuyên..

00:00:11

Bạn phải làm cho họ có sẵn cho từng giám đốc khu vực..

00:00:14

Vấn đề là, cho mỗi giám đốc,.

00:00:17

bạn phải phân phối chỉ các dữ liệu liên quan đến khu vực của họ..

00:00:21

Bạn sẽ tạo một bản sao mỗi báo cáo theo khu vực?.

00:00:25

Bao nhiêu thời gian bạn sẽ chất thải tạo ra những bản sao?.

00:00:28

Và những gì nếu công ty của bạn kinh doanh trong hàng trăm khu vực?.

00:00:32

Có cách nào để cho phép mỗi giám đốc khu vực để xem.

00:00:35

chỉ có dữ liệu quan tâm đến khu vực của họ?.

00:00:39

Công ty của tôi đã công ty con ở một số quốc gia;.

00:00:42

sản xuất một báo cáo tài chính cho mỗi quốc gia đều gây ra.

00:00:45

rất nhiều thời gian và năng lượng bị lãng phí..

00:00:48

Để tránh điều này, tôi sẽ để tạo vai trò bảo mật.

00:00:51

cho phép mỗi khu vực Giám đốc tham khảo.

00:00:54

chỉ có dữ liệu liên quan đến khu vực của họ.

00:00:58

Khi báo cáo của tôi được hoàn tất,

00:00:59

Tôi sử dụng quản lý vai trò lệnh dưới tab mô hình hóa.

00:01:03

để tạo vai trò bảo mật.

00:01:05

Đầu tiên tôi bấm vào nút Create,

00:01:08

Tôi đưa ra một tên vai trò của tôi và sau đó trong phần bảng,.

00:01:11

Tôi bấm vào dấu chấm lửng bên cạnh bảng rằng tôi sẽ sử dụng trong bộ lọc của tôi.

00:01:15

và sau đó thêm bộ lọc.

00:01:17

Trong trường hợp của tôi, bộ lọc dữ liệu sẽ ở trong trường quốc gia..

00:01:22

Một biểu thức sử dụng ngôn ngữ DAX sẽ được thêm vào trong trình soạn thảo biểu thức..

00:01:26

Tiếp theo, tất cả những gì bạn cần làm thay đổi giá trị.

00:01:29

và vai trò bảo mật sẽ được tạo ra.

00:01:32

Đối với các nước khác, tôi sẽ chỉ lặp lại vai trò này.

00:01:35

và thay đổi tên và giá trị trong trình soạn thảo biểu thức..

00:01:41

Sau khi tất cả các vai trò đã được tạo ra, tôi bấm vào Save..

00:01:45

Để đảm bảo vai trò của tôi hoạt động đúng cách,.

00:01:47

Tôi nhấp vào xem như vai trò lệnh

00:01:49

và sau đó tôi chọn một trong các vai trò mà tôi vừa tạo ra..

00:01:54

Báo cáo của tôi chỉ hiển thị dữ liệu có liên quan đến vai trò đã chọn..

00:02:00

Tôi chuyển sang Power BI Dịch vụ để tạo ra một.

00:02:03

không gian làm việc cho các giám đốc khu vực.

00:02:06

Tôi bấm vào Workspaces và sau đó tạo không gian làm việc ứng dụng..

00:02:11

Tôi tên không gian làm việc và thêm các thành viên,.

00:02:17

nhưng tôi phải chắc chắn chọn tùy chọn.

00:02:20

Thành viên chỉ có thể xem Power BI nội dung cho tất cả các giám đốc,.

00:02:24

vì vai trò bảo mật không làm việc với các thành viên được phép.

00:02:27

để chỉnh sửa nội dung Power BI.

00:02:32

Tôi quay trở lại Power BI Màn hình để xuất bản báo cáo trong.

00:02:35

không gian làm việc mà tôi vừa tạo ra.

00:02:37

Tôi nhấp vào xuất bản,

00:02:40

Tôi tiết kiệm công việc của tôi và sau đó tôi kết nối với tài khoản Power BI của tôi..

00:02:44

Cuối cùng, tôi chọn không gian làm việc mà tôi tạo ra..

00:02:51

Sau khi báo cáo đã được xuất bản, tôi quay trở lại dịch vụ Power BI.

00:02:55

để chỉ định vai trò của các thành viên..

00:02:57

Trong phần tập dữ liệu, Tôi bấm vào dấu chấm lửng bên cạnh.

00:03:00

tập dữ liệu có liên quan và sau đó Bảo mật trong menu Hiển thị..

00:03:05

Tôi tìm thấy tất cả các vai trò tôi tạo ra, sau đó tất cả tôi cần làm là chọn chúng.

00:03:09

và thêm tên của những người sẽ thực hiện các vai trò này..

00:03:22

Với Suite Power BI, tôi không còn phải lặp lại các nhiệm vụ tẻ nhạt..

00:03:28

Bằng cách tạo các vai trò bảo mật, tôi có thể lưu thời gian và năng lượng rất lớn..

00:03:34

Tạo không gian làm việc Power BI

00:03:36

tạo điều kiện cho dữ liệu chia sẻ và kiểm soát truy cập..

00:00:04

Sebagai manajer keuangan untuk perusahaan Anda,.

00:00:06

Anda perlu menghasilkan keuangan Laporan secara teratur..

00:00:11

Anda harus membuat mereka tersedia untuk setiap Direktur Regional..

00:00:14

Masalahnya adalah bahwa, untuk Setiap Direktur,.

00:00:17

Anda harus mendistribusikan hanya data yang berkaitan dengan wilayah mereka..

00:00:21

Akankah Anda membuat salinan setiap laporan berdasarkan wilayah?.

00:00:25

Berapa banyak waktu yang akan Anda limbah yang membuat salinan ini?.

00:00:28

Dan bagaimana jika perusahaan Anda tidak bisnis di ratusan daerah?.

00:00:32

Apakah ada cara untuk memungkinkan Setiap Direktur Regional untuk melihat.

00:00:35

hanya data yang keprihatinan wilayah mereka?.

00:00:39

Perusahaan saya telah anak perusahaan di beberapa negara;.

00:00:42

menghasilkan laporan keuangan setiap negara akan menyebabkan.

00:00:45

banyak waktu dan energi yang terbuang..

00:00:48

Untuk menghindari hal ini, aku akan untuk membuat peran keamanan.

00:00:51

untuk memungkinkan setiap Direktur untuk berkonsultasi.

00:00:54

hanya data mengenai wilayah mereka.

00:00:58

Setelah laporan saya selesai,

00:00:59

Saya menggunakan Kelola peran perintah di bawah tab Modeling.

00:01:03

untuk membuat peran keamanan.

00:01:05

Pertama saya klik pada tombol Create,

00:01:08

Saya memberikan nama peran dan kemudian di bagian tabel,.

00:01:11

Saya klik pada elipsis di samping meja bahwa saya akan menggunakan dalam filter saya.

00:01:15

dan kemudian pada tambahkan filter.

00:01:17

Dalam kasus saya, filter data akan berada di bidang negara..

00:01:22

Ekspresi menggunakan bahasa DAX akan ditambahkan dalam editor ekspresi..

00:01:26

Selanjutnya, semua yang perlu Anda lakukan adalah mengubah nilai.

00:01:29

dan peran keamanan akan dibuat.

00:01:32

Untuk negara lain, saya hanya akan menduplikasi peran ini.

00:01:35

dan mengubah nama dan dalam editor ekspresi..

00:01:41

Setelah semua peran telah dibuat, saya klik pada Save..

00:01:45

Untuk memastikan peran saya bekerja dengan baik,.

00:01:47

Saya klik pada perintah View AS roles

00:01:49

dan kemudian saya pilih salah satu peran yang baru saja saya buat..

00:01:54

Laporan saya hanya menampilkan data yang relevan dengan peran yang dipilih..

00:02:00

Aku pindah ke Power BI Layanan untuk membuat dedicated.

00:02:03

ruang kerja untuk Direksi regional.

00:02:06

Saya klik workspaces dan lalu buat aplikasi ruang kerja..

00:02:11

Saya nama ruang kerja dan tambahkan anggota,.

00:02:17

tetapi saya harus memastikan Pilih opsi.

00:02:20

Anggota hanya dapat melihat daya BI konten untuk semua Direktur,.

00:02:24

karena peran keamanan tidak bekerja dengan anggota yang diizinkan.

00:02:27

untuk mengedit konten Power BI.

00:02:32

Aku kembali ke Power BI Desktop untuk mempublikasikan laporan di.

00:02:35

ruang kerja yang baru saja saya buat.

00:02:37

Saya klik pada Publish,

00:02:40

Saya menyimpan pekerjaan saya dan kemudian saya terhubung dengan akun Power BI saya..

00:02:44

Akhirnya, saya memilih Workspace yang saya buat..

00:02:51

Setelah laporan telah Diterbitkan, saya kembali ke Power BI Service.

00:02:55

untuk menetapkan peran mereka kepada anggota..

00:02:57

Di bagian dataset, Saya klik pada elipsis samping.

00:03:00

dataset yang relevan dan kemudian Keamanan dalam menu yang ditampilkan..

00:03:05

Saya menemukan semua peran yang saya buat, maka semua saya perlu lakukan adalah memilih mereka.

00:03:09

dan tambahkan nama orang yang akan melaksanakan peran ini..

00:03:22

Dengan suite Power BI, saya tidak lagi harus mengulangi tugas membosankan..

00:03:28

Dengan membuat peran keamanan, saya dapat menyimpan jumlah waktu dan energi yang sangat besar..

00:03:34

Membuat ruang kerja Power BI

00:03:36

memfasilitasi data berbagi dan kontrol akses..

00:00:04

Как финансовый менеджер для вашей компании,.

00:00:06

вы должны производить финансовые отчетов на регулярной основе..

00:00:11

Вы должны сделать их для каждого регионального директора..

00:00:14

Проблема в том, что для каждый директор,.

00:00:17

вы должны распространять только данные относящихся к их региону..

00:00:21

Будете ли вы создавать копию каждого отчета по регионам?.

00:00:25

Сколько времени вы будете отходов создания этих копий?.

00:00:28

А что, если ваша компания делает бизнес в сотнях регионов?.

00:00:32

Есть ли способ разрешить каждый региональный директор, чтобы увидеть.

00:00:35

только данные, которые касается своего региона?.

00:00:39

Моя компания имеет дочерние компании в нескольких странах;.

00:00:42

подготовке финансового отчета для каждой страны вызовет.

00:00:45

много времени и энергии, которая будет потрачена впустую..

00:00:48

Чтобы избежать этого, я собираюсь для создания ролей безопасности.

00:00:51

чтобы позволить каждому региональному директор проконсультироваться.

00:00:54

только данные, касающиеся их региона.

00:00:58

Как только мой отчет будет завершен,

00:00:59

Я использую роли управления команда под вкладкой Моделирование.

00:01:03

для создания ролей безопасности.

00:01:05

Сначала я нажимаю на кнопку Создать,

00:01:08

Я даю своей роли имя а затем в разделе Таблицы,.

00:01:11

Я нажимаю на эллипсис рядом со столом что я собираюсь использовать в моем фильтре.

00:01:15

а затем на добавить фильтр.

00:01:17

В моем случае фильтр данных будет на поле страны..

00:01:22

Выражение с использованием языка DAX будут добавлены в редактор выражения..

00:01:26

Далее, все, что вам нужно сделать это изменение значения.

00:01:29

и будет создана роль безопасности.

00:01:32

Для других стран, я будет просто дублировать эту роль.

00:01:35

и изменить название и значение в редакторе выражения..

00:01:41

После того, как все роли были созданный, я нажимаю на Сохранить..

00:01:45

Чтобы убедиться, что мои роли работает должным образом,.

00:01:47

Я нажимаю на представление как команду ролей

00:01:49

, а затем я выбираю один из роли, которые я только что создал..

00:01:54

В моем отчете отображаются только данные, отношение к выбранной роли..

00:02:00

Я перейти к власти BI Сервис для создания выделенного.

00:02:03

рабочее пространство для региональных директоров.

00:02:06

Я нажимаю на рабочие области и затем на создание рабочего пространства приложения..

00:02:11

Я имя рабочего пространства и добавить членов,.

00:02:17

но я должен убедиться, что выбрать опцию.

00:02:20

Участники могут просматривать только Power BI содержание для всех директоров,.

00:02:24

потому что роли безопасности не работать с членами, которым разрешено.

00:02:27

редактировать содержимое Power BI.

00:02:32

Я вернусь к Power BI Рабочий стол для публикации отчета в.

00:02:35

рабочее пространство, которое я только что создал.

00:02:37

Я нажимаю на Публикацию,

00:02:40

Я экономю свою работу, а затем я подключиться к моей учетной записи Power BI..

00:02:44

Наконец, я выбираю рабочее пространство, которое я создал..

00:02:51

После того, как доклад был опубликовано, я вернусь к Power BI службы.

00:02:55

назначить ролей для членов..

00:02:57

В разделе Наборы данных Я нажимаю на эллипсис рядом.

00:03:00

соответствующего набора данных, а затем на Безопасность в меню, которое отображается..

00:03:05

Я нахожу все роли, которые я создал, то все, что мне нужно сделать, это выбрать их.

00:03:09

и добавить имена людей, которые будут выполнять эти роли..

00:03:22

С набором Power BI, я не дольше придется повторять утомительные задачи..

00:03:28

Создавая роли безопасности, я могу сохранить огромное количество времени и энергии..

00:03:34

Создание рабочего пространства Power BI

00:03:36

облегчает данные совместное использование и контроль доступа..

00:00:04

Като финансов мениджър за вашата компания,.

00:00:06

трябва да произвеждате финансови ните доклади..

00:00:11

Трябва да ги направиш. за всеки регионален директор..

00:00:14

Проблемът е, че за всеки директор,.

00:00:17

трябва да разпространявате само данните, свързани с техния регион..

00:00:21

Ще създадете ли копие всеки доклад по региони?.

00:00:25

Колко време ще и да се отпадне, като създава тези копия?.

00:00:28

И какво, ако вашата компания направи в стотици региони?.

00:00:32

Има ли начин да се позволи всеки регионален директор, за да.

00:00:35

само данните, които засяга техния регион?.

00:00:39

Компанията ми е дъщерни дружества в няколко държави;.

00:00:42

изготвяне на финансов отчет всяка страна ще доведе до.

00:00:45

много време и енергия, която трябва да се губи..

00:00:48

За да го избегнеш, ще си тръгна. за създаване на права за достъп.

00:00:51

да се позволи на всяка регионална директор да се консултира.

00:00:54

само данните за техния регион.

00:00:58

След като докладът ми приключи,

00:00:59

Използвам управление на роли команда под раздел Моделиране.

00:01:03

за създаване на права за достъп.

00:01:05

Първо кликвам върху бутона Създаване,

00:01:08

Давам име на моята роля и след това в раздел Таблици,.

00:01:11

Кликвам върху елипсата до масата че ще използвам в моя филтър.

00:01:15

и след това върху Добавяне на филтър.

00:01:17

В моя случай филтърът за данни ще бъде на полето страна..

00:01:22

Израз, използващ DAX език ще бъде добавен в редактора на изрази..

00:01:26

След това всичко, което трябва да направите е промяна на стойността.

00:01:29

и ще бъде създадена роля за защита.

00:01:32

За другите страни аз просто ще дублира тази роля.

00:01:35

и да промените името и стойност в редактора на изрази..

00:01:41

След като всички роли са създаден, аз кликнете върху Save..

00:01:45

За да се уверя, че ролите ми са работи правилно,.

00:01:47

Кликвам върху командата Преглед като роли

00:01:49

и след това избирам един от роли, които току-що създадох..

00:01:54

Моят отчет показва само данните, които са те се отнасят до избраната роля..

00:02:00

Аз преминавам към Мощност BI Услуга за създаване на специален.

00:02:03

работната област за регионалните директори.

00:02:06

Кликвам върху работните пространства и след това върху Създаване на работното пространство на приложението..

00:02:11

Име на работната област и добавете членовете,.

00:02:17

но трябва да се уверя, изберете опцията.

00:02:20

Членовете могат да преглеждат само Power BI съдържание за всички директори,.

00:02:24

защото ролите на защита не работи с членове, които са разрешени.

00:02:27

, за да редактирате съдържанието на Power BI.

00:02:32

Връщам се към Power BI Работен плот за публикуване на отчета в.

00:02:35

работната област, която току-що създадох.

00:02:37

Кликвам върху Публикуване,

00:02:40

Аз си запазвам работата и след това свържете се с профила ми в Power BI..

00:02:44

Накрая, избирам работното пространство, което създадох..

00:02:51

След като докладът е бил Публикувано, връщам се към Услугата на Power BI.

00:02:55

за присвояване на членовете..

00:02:57

В раздела Datasets Аз кликнете върху елипсата до.

00:03:00

ветния набор от данни и след това Сигурност в менюто, което се показва..

00:03:05

Намирам всички роли, които съм създал, Тогава всичко, което трябва да направя е да ги избера.

00:03:09

и добавете имената на които ще изпълняват тези роли..

00:03:22

С пакета Power BI не мога да трябва да повтаря досадно задачи..

00:03:28

Чрез създаване на права за достъп мога да записвам огромно количество време и енергия..

00:03:34

Създаване на работна област на Power BI

00:03:36

улеснява данните, споделяне и контрол на достъпа..

00:00:04

În calitate de manager financiar pentru compania dvs.,.

00:00:06

aveți nevoie pentru a produce financiare rapoarte în mod regulat..

00:00:11

Trebuie să le faci. disponibile pentru fiecare director regional..

00:00:14

Problema este că, pentru fiecare director,.

00:00:17

trebuie să distribuiți numai datele care se referă la regiunea lor..

00:00:21

Vei crea o copie fiecare raport pe regiuni?.

00:00:25

Cât timp vei avea. deșeuri care creează aceste copii?.

00:00:28

Și ce se întâmplă dacă compania ta nu afaceri în sute de regiuni?.

00:00:32

Există o modalitate de a permite fiecare director regional pentru a vedea.

00:00:35

numai datele care se referă la regiunea lor?.

00:00:39

Compania mea a filialele din mai multe țări;.

00:00:42

elaborarea unui raport financiar pentru fiecare țară ar provoca.

00:00:45

o mulțime de timp și energie care urmează să fie irosită..

00:00:48

Pentru a evita acest lucru, am de gând pentru a crea roluri de securitate.

00:00:51

pentru a permite fiecărui director pentru a consulta.

00:00:54

numai datele referitoare la regiunea lor.

00:00:58

Odată ce raportul meu este finalizat,

00:00:59

Utilizez gestionarea rolurilor comanda de sub fila Modelare.

00:01:03

pentru a crea roluri de securitate.

00:01:05

Mai întâi fac clic pe butonul Creare,

00:01:08

Dau un nume rolului meu și apoi în secțiunea Tabele,.

00:01:11

Fac clic pe elipsă lângă masă pe care le voi folosi în filtrul meu.

00:01:15

apoi pe Adăugare filtru.

00:01:17

În cazul meu, filtrul de date va fi pe câmpul Țară..

00:01:22

O expresie care utilizează limba DAX vor fi adăugate în editorul de expresii..

00:01:26

Apoi, tot ce trebuie să faceți este modificarea valorii.

00:01:29

și va fi creat rolul de securitate.

00:01:32

Pentru celelalte țări, am va duplica pur și simplu acest rol.

00:01:35

și schimbați numele și valoare în editorul de expresii..

00:01:41

Odată ce toate rolurile au fost creat, fac clic pe Salvare..

00:01:45

Pentru a vă asigura că rolurile mele sunt Funcționează.

00:01:47

Fac clic pe comanda Vizualizare ca roluri

00:01:49

și apoi am selectați una dintre rolurile pe care tocmai le-am creat..

00:01:54

Raportul meu afișează numai datele care sunt relevante pentru rolul selectat..

00:02:00

Trec la Power BI Serviciu pentru a crea un.

00:02:03

spațiu de lucru pentru directorii regionali.

00:02:06

Fac clic pe Spații de lucru și apoi pe Creare spațiu de lucru pentru aplicații..

00:02:11

Denumesc spațiul de lucru și adăugați membrii,.

00:02:17

dar trebuie să mă asigur că alegeți opțiunea.

00:02:20

Membrii pot vizualiza numai Power BI conținut pentru toți directorii,.

00:02:24

deoarece rolurile de securitate nu să lucreze cu membrii cărora li se permite.

00:02:27

pentru a edita conținutul Power BI.

00:02:32

Mă întorc la Power BI Desktop pentru a publica raportul în.

00:02:35

spațiul de lucru pe care tocmai l-am creat.

00:02:37

Fac clic pe Publicare,

00:02:40

Îmi salvez munca și apoi. conectați-vă cu contul meu Power BI..

00:02:44

În cele din urmă, am ales spațiul de lucru pe care l-am creat..

00:02:51

Odată ce raportul a fost publicat, mă întorc la Serviciul Power BI.

00:02:55

pentru a atribui roluri membrilor..

00:02:57

În secțiunea Seturi de date, Am faceți clic pe elipsă de lângă.

00:03:00

setul de date relevant și apoi pe Securitate în meniul care se afișează..

00:03:05

Găsesc toate rolurile pe care le-am creat. atunci tot ce trebuie să fac este să le selectez.

00:03:09

și adăugați numele persoane care vor îndeplini aceste roluri..

00:03:22

Cu suita Power BI, nu am mai trebuie să repete sarcini plictisitoare..

00:03:28

Prin crearea rolurilor de securitate, pot salva o cantitate enormă de timp și energie..

00:03:34

Crearea unui spațiu de lucru Power BI

00:03:36

facilitează datele partajarea și controlul accesului..

00:00:04

Як фінансовий менеджер для вашої компанії,.

00:00:06

вам потрібно виробляти фінансові звіти на регулярній основі..

00:00:11

Ви повинні зробити їх для кожного регіонального директора..

00:00:14

Проблема в тому, що для кожен режисер,.

00:00:17

потрібно розподілити лише дані що стосується їхнього регіону..

00:00:21

Чи створите ви копію кожного звіту за регіонами?.

00:00:25

Скільки часу ви будете відходів, створюючи ці копії?.

00:00:28

А що робити, якщо ваша компанія робить бізнесу в сотнях регіонів?.

00:00:32

Чи є спосіб дозволити кожного регіонального директора, щоб побачити.

00:00:35

лише дані, які занепокоєння їх регіону?.

00:00:39

Моя компанія має дочірніх підприємств у декількох країнах;.

00:00:42

створення фінансового звіту для кожної країни буде викликати.

00:00:45

багато часу і енергію, яку потрібно даремно..

00:00:48

Щоб уникнути цього, я йду для створення ролей безпеки.

00:00:51

дозволити кожному регіональному директора з питань консультування.

00:00:54

лише дані щодо їх регіону.

00:00:58

Після завершення звіту

00:00:59

Я використовую керування ролями команда на вкладці "Моделювання".

00:01:03

для створення ролей безпеки.

00:01:05

Спочатку я натисю кнопку Створити,

00:01:08

Я даю свою роль ім'я а потім у розділі Таблиці.

00:01:11

Я натисшу на три крапки поруч з таблицею що я збираюся використовувати в моєму фільтрі.

00:01:15

а потім додати фільтр.

00:01:17

У моєму випадку фільтр даних буде на полі Країна..

00:01:22

Вираз, що використовує мову DAX буде додано до редактора виразів..

00:01:26

Далі все, що вам потрібно зробити є зміною значення.

00:01:29

і буде створено роль безпеки.

00:01:32

Для інших країн я просто дублюватиме цю роль.

00:01:35

і змінити ім'я та значення в редакторі виразів..

00:01:41

Після того, як всі ролі були створений, я натисю на Зберегти..

00:01:45

Щоб переконатися, що мої ролі працювати належним чином,.

00:01:47

Я натишу на кнопку Переглянути як ролі

00:01:49

а потім я вибив одну з ролей, які я тільки що створив..

00:01:54

У звіті відображаються лише дані, які що мають відношення до вибраної ролі..

00:02:00

Переходити до Power BI Послуга зі створення спеціального.

00:02:03

робочої області для регіональних директорів.

00:02:06

Я натиснаю робочі області та потім у робочій області Створення програми..

00:02:11

Я знімаю робочу область і додати членів,.

00:02:17

але я повинен переконатися, що виберіть параметр.

00:02:20

Учасники можуть переглядати лише Power BI контент для всіх режисерів,.

00:02:24

оскільки ролі безпеки не працювати з членами, які мають.

00:02:27

, щоб змінити вміст Power BI.

00:02:32

Повернутися до Power BI Робочий стіл для публікації звіту в.

00:02:35

щойно створеної робочої області.

00:02:37

Я натисю на Опублікувати,

00:02:40

Я рятую свою роботу, а потім я підключитися до свого облікового запису Power BI..

00:02:44

Нарешті, я вибираю створену робочу область..

00:02:51

Після того, як звіт був опубліковано, я повернуся до служби Power BI.

00:02:55

призначити ролі членів Церкви..

00:02:57

У розділі Набори даних Я натисш на три крапки поруч.

00:03:00

відповідного набору даних, а потім Безпека в меню, яке відображається..

00:03:05

Я знаходжу всі створені ролі, тоді все, що мені потрібно зробити, це вибрати їх.

00:03:09

і додайте імена людей, які будуть виконувати ці ролі..

00:03:22

З пакетом Power BI я не довше доведеться повторювати втому завдання..

00:03:28

Створюючи ролі безпеки, можна зберегти величезна кількість часу та енергії..

00:03:34

Створення робочої області Power BI

00:03:36

полегшує дані керування спільним доступом і доступом..

00:00:04

Jako dyrektor finansowy dla Twojej firmy,.

00:00:06

musisz produkować sprawozdań..

00:00:11

Musisz je zrobić dostępne dla każdego dyrektora regionalnego..

00:00:14

Problem polega na tym, że na przykład każdego dyrektora,.

00:00:17

należy rozpowszechniać tylko dane w odniesieniu do ich regionu..

00:00:21

Czy utworzysz kopię każdego raportu według regionów?.

00:00:25

Ile czasu będziesz odpadów tworzących te kopie?.

00:00:28

A co, jeśli Twoja firma w setkach regionów?.

00:00:32

Czy istnieje sposób, aby umożliwić każdego dyrektora regionalnego, aby.

00:00:35

tylko dane, które dotyczy ich regionu?.

00:00:39

Moja firma w kilku krajach;.

00:00:42

sporządzenie sprawozdania finansowego dla każdego kraju spowodowałoby, że.

00:00:45

dużo czasu i energii, która ma zostać zmarnowana..

00:00:48

Aby tego uniknąć, idę , aby utworzyć role zabezpieczeń.

00:00:51

aby umożliwić każdemu regionalnej dyrektor do konsultacji.

00:00:54

tylko dane dotyczące ich regionu.

00:00:58

Po wypełnieniu raportu

00:00:59

Używam funkcji Zarządzanie rolami polecenie na karcie Modelowanie.

00:01:03

, aby utworzyć role zabezpieczeń.

00:01:05

Najpierw klikam przycisk Utwórz,

00:01:08

Nadam nazwę mojej roli a następnie w sekcji Tabele,.

00:01:11

Klikam na wielokropek obok stołu że mam zamiar użyć w moim filtrze.

00:01:15

a następnie na Dodaj filtr.

00:01:17

W moim przypadku filtr danych będzie na polu Kraj..

00:01:22

Wyrażenie przy użyciu języka DAX zostanie dodany w edytorze wyrażeń..

00:01:26

Następnie wszystko, co musisz zrobić jest zmiana wartości.

00:01:29

i zostanie utworzona rola zabezpieczeń.

00:01:32

W przypadku innych krajów po prostu powieli tę rolę.

00:01:35

i zmień nazwę i wartości w edytorze wyrażeń..

00:01:41

Po zakończeniu wszystkich ról utworzony, klikam zapisz..

00:01:45

Aby upewnić się, że moje role są działa prawidłowo,.

00:01:47

Klikam polecenie Wyświetl jako role

00:01:49

a następnie wybieram jeden z ról, które właśnie stworzyłem..

00:01:54

W moim raporcie są wyświetlane tylko dane, które istotne dla wybranej roli..

00:02:00

Przejdę do usługi Power BI Usługa tworzenia dedykowanego.

00:02:03

dla dyrektorów regionalnych.

00:02:06

Klikam na Obszary robocze i następnie w obszarze roboczym Tworzenie aplikacji..

00:02:11

Nazywam go obszarem roboczym i dodać członków,.

00:02:17

ale muszę się upewnić, że wybierz opcję.

00:02:20

Członkowie mogą wyświetlać tylko usługi Power BI treści dla wszystkich dyrektorów,.

00:02:24

ponieważ role zabezpieczeń nie współpracować z członkami, którzy są.

00:02:27

, aby edytować zawartość usługi Power BI.

00:02:32

Wracam do usługi Power BI Pulpit do publikowania raportu w.

00:02:35

obszar roboczy, który właśnie utworzyłem.

00:02:37

Klikam na Publikuj,

00:02:40

Ratuję swoją pracę, a następnie połączyć się z kontem usługi Power BI..

00:02:44

Na koniec wybieram utworzonego przeze..

00:02:51

Po przedstawieniu sprawozdania opublikowane, wracam do usługi Power BI.

00:02:55

aby przypisać członków..

00:02:57

W sekcji Zestawy danych Klikam na wielokropek obok.

00:03:00

odpowiedniego zestawu danych, a następnie Zabezpieczenia w wyświetlonym menu..

00:03:05

Znajduję wszystkie role, które stworzyłem, to wszystko, co muszę zrobić, to wybrać je.

00:03:09

i dodaj nazwy osób, które będą pełnić te funkcje..

00:03:22

Dzięki pakietowi Power BI nie dłużej muszą powtarzać żmudne zadania..

00:03:28

Tworząc role zabezpieczeń, mogę zapisać ogromną ilość czasu i energii..

00:03:34

Tworzenie obszaru roboczego usługi Power BI

00:03:36

ułatwia dane udostępniania i kontroli dostępu..

00:00:04

Finans Müdürü olarak şirketiniz için,.

00:00:06

finansal üretmek gerekir düzenli olarak raporlar..

00:00:11

Onları yapmak zorundasın. her bölge müdürü için kullanılabilir..

00:00:14

Sorun şu ki, her yönetmen,.

00:00:17

yalnızca verileri dağıtmanız gerekir bölgelerine ait..

00:00:21

Bir kopyasını oluşturacak mısın? bölgeye göre her raporun?.

00:00:25

Ne kadar zaman olacak bu kopyaları oluşturarak atık?.

00:00:28

Peki ya şirketiniz bunu yaparsa? yüzlerce bölgede iş?.

00:00:32

İzin vermenin bir yolu var mı? görmek için her bölge müdürü.

00:00:35

sadece veri bölgelerini mi ilgilendiriyor?.

00:00:39

Şirketim, çeşitli ülkelerdeki iştirakler;.

00:00:42

bir mali rapor oluşturma her ülke için neden olur.

00:00:45

çok zaman ve enerji boşa harcanacak..

00:00:48

Bunu önlemek için, ben gidiyorum. güvenlik rolleri oluşturmak için.

00:00:51

her bölgesel izin vermek yönetmen danışmak.

00:00:54

sadece kendi bölgelerine ilişkin veriler.

00:00:58

Raporum tamamlandıktan sonra,

00:00:59

Rolleri Yönet'i kullanırım modelleme sekmesi altında komut.

00:01:03

güvenlik rolleri oluşturmak için.

00:01:05

Önce Oluştur düğmesine tıklıyorum,

00:01:08

Rolüme bir isim veriyorum. ve daha sonra Tablolar bölümünde,.

00:01:11

Masanın yanındaki elipse tıklıyorum. benim filtre kullanmak için gidiyorum.

00:01:15

ve sonra Filtre Ekle'de.

00:01:17

Benim durumumda, veri filtresi Ülke alanında olacak..

00:01:22

DAX dilini kullanan bir ifade ifade editörüne eklenecektir..

00:01:26

Sonra, yapmanız gereken tek şey değeri değiştirmektir.

00:01:29

ve güvenlik rolü oluşturulacaktır.

00:01:32

Diğer ülkeler için, ben sadece bu rolü çoğaltmak olacaktır.

00:01:35

ve adını değiştirmek ve ifade düzenleyicisindeki değer..

00:01:41

Tüm roller bir kez oluşturuldu, Kaydet'e tıklıyorum..

00:01:45

Rollerimin. düzgün çalışmak,.

00:01:47

Roller olarak Görünüm komutuna tıklıyorum

00:01:49

ve sonra birini seçin Az önce yarattığım roller..

00:01:54

Raporum yalnızca verileri seçilen rol ile ilgili..

00:02:00

Power BI'ye geçiyorum Özel bir hizmet oluşturmak için hizmet.

00:02:03

bölge müdürleri için çalışma alanı.

00:02:06

Çalışma Alanları'na tıklıyorum ve ardından uygulama çalışma alanı oluşturun..

00:02:11

Çalışma alanını adlandırıyorum ve üyeleri eklemek,.

00:02:17

ama emin olmak gerekir seçeneğini seçin.

00:02:20

Üyeler yalnızca Power BI'yi görüntüleyebilir tüm yönetmenler için içerik,.

00:02:24

çünkü güvenlik rolleri izin verilen üyelerle çalışmak.

00:02:27

Power BI içeriğini de

00:02:32

Power BI'ye geri dönüyorum Raporu yayınlamak için masaüstü.

00:02:35

az önce oluşturduğum çalışma alanı.

00:02:37

Yayımla'ya tıklıyorum,

00:02:40

İşimi kurtarıyorum ve sonra. Power BI hesabıma bağlanın..

00:02:44

Son olarak, ben seçin oluşturduğum çalışma alanı..

00:02:51

Rapor edildikten sonra yayınlanan, Ben Power BI Service geri dönmek.

00:02:55

atamak için üyelerine roller..

00:02:57

Datasets bölümünde, Ben yanında elips tıklayın.

00:03:00

ilgili veri kümesi ve daha sonra Görüntüleyen menüdeki güvenlik..

00:03:05

Yarattığım tüm rolleri buluyorum. O zaman tek yapmam gereken onları seçmek..

00:03:09

ve adlarını ekleyin bu rolleri yürütecek insanlar..

00:03:22

Power BI paketi ile, ben hayır daha uzun sıkıcı görevleri tekrarlamak zorunda..

00:03:28

Güvenlik rolleri oluşturarak, muazzam miktarda zaman ve enerji..

00:03:34

Power BI çalışma alanı oluşturma

00:03:36

verileri kolaylaştırır paylaşım ve erişim denetimi..

00:00:04

Como Gestor Financeiro para a sua empresa,.

00:00:06

você precisa produzir financeiro relatórios regularmente..

00:00:11

Tem que fazê-los. disponível para cada diretor regional..

00:00:14

O problema é que, para cada diretor,.

00:00:17

deve distribuir apenas os dados relativo à sua região..

00:00:21

Vai criar uma cópia de cada relatório por região?.

00:00:25

Quanto tempo vais. resíduos criando estas cópias?.

00:00:28

E se a sua empresa fizer negócios em centenas de regiões?.

00:00:32

Existe uma maneira de permitir cada diretor regional para ver.

00:00:35

apenas os dados que preocupa-se com a sua região?.

00:00:39

A minha empresa tem filiais em vários países;.

00:00:42

produzir um relatório financeiro para cada país causaria.

00:00:45

muito tempo e energia a ser desperdiçada..

00:00:48

Para evitar isto, vou-me embora. para criar papéis de segurança.

00:00:51

para permitir que cada regional diretor para consultar.

00:00:54

apenas os dados relativos à sua região.

00:00:58

Uma vez que o meu relatório esteja concluído,

00:00:59

Uso os Papéis de Gestão comando sob o separador Modelação.

00:01:03

para criar papéis de segurança.

00:01:05

Primeiro clico no botão Criar,

00:01:08

Dou um nome ao meu papel e, em seguida, na secção Tabelas,.

00:01:11

Clico na elipse ao lado da mesa que vou usar no meu filtro.

00:01:15

e, em seguida, no filtro Adicionar.

00:01:17

No meu caso, o filtro de dados estará no campo country..

00:01:22

Uma expressão usando a linguagem DAX será adicionado no editor de expressão..

00:01:26

Em seguida, tudo o que precisa fazer é mudar o valor.

00:01:29

e o papel de segurança será criado.

00:01:32

Para os outros países, eu irá simplesmente duplicar este papel.

00:01:35

e mudar o nome e valor no editor de expressão..

00:01:41

Uma vez que todos os papéis têm sido criado, clico no Save..

00:01:45

Para ter certeza de que os meus papéis são funcionando corretamente,.

00:01:47

Clico no comando 'Ver como Papéis'

00:01:49

e, em seguida, eu selecionar um dos papéis que acabei de criar..

00:01:54

O meu relatório exibe apenas os dados que são relevante para o papel selecionado..

00:02:00

Passo para o Power BI Serviço para criar um dedicado.

00:02:03

espaço de trabalho para os diretores regionais.

00:02:06

Clico em Workspaces e em seguida, no Criar espaço de trabalho de aplicações..

00:02:11

Eu nomeio o espaço de trabalho e adicionar os membros,.

00:02:17

mas devo ter certeza de escolher a opção.

00:02:20

Os membros só podem ver Power BI conteúdo para todos os diretores,.

00:02:24

porque os papéis de segurança não trabalhar com membros que são permitidos.

00:02:27

para editar o conteúdo power BI.

00:02:32

Volto para o Power BI Desktop para publicar o relatório em.

00:02:35

o espaço de trabalho que acabei de criar.

00:02:37

Clico na Publicação,

00:02:40

Eu salvo o meu trabalho e depois conectar-se com a minha conta Power BI..

00:02:44

Finalmente, escolho o espaço de trabalho que criei..

00:02:51

Uma vez que o relatório foi publicado, eu volto para o Power BI Service.

00:02:55

para atribuir papéis para os membros..

00:02:57

Na secção Conjuntos de Dados, Clico na elipse ao lado.

00:03:00

o conjunto de dados relevante e, em seguida, Segurança no menu que exibe..

00:03:05

Encontro todos os papéis que criei, então tudo o que preciso fazer é selecioná-los.

00:03:09

e adicionar os nomes do pessoas que irão desempenhar estes papéis..

00:03:22

Com a suíte Power BI, não mais tem que repetir tarefas tediosas..

00:03:28

Ao criar papéis de segurança, posso salvar uma enorme quantidade de tempo e energia..

00:03:34

Criação de um espaço de trabalho Power BI

00:03:36

facilita os dados controlo de partilha e acesso..

00:00:04

Kao finansijski menadžer za vaљe druљtvo,.

00:00:06

potrebno je da proizvedete finansijske redovno izveštaje..

00:00:11

Moraš ih napraviti dostupna za svakog regionalnog direktora..

00:00:14

Problem je u tome љto, za. svaki režiser,.

00:00:17

morate distribuirati samo podatke u vezi sa njihovim regionom..

00:00:21

Hoćeš li kreirati kopiju svakog izveštaja po regionu?.

00:00:25

Koliko ćeš vremena imati Otpad stvarajući ove kopije?.

00:00:28

A šta ako tvoja kompanija to uradi poslovanje u stotinama regiona?.

00:00:32

Postoji li način da se dozvoli regionalnog direktora da vidi.

00:00:35

samo podatke koji se tiče njihovog regiona?.

00:00:39

Moja kompanija je. podružnica u nekoliko zemalja;.

00:00:42

izrada finansijskog izveštaja za svaku zemlju bi prouzrokuju.

00:00:45

Mnogo vremena i. energija koju treba protraćiti..

00:00:48

Da bih ovo izbegao, idem kreiranje bezbednosnih uloga.

00:00:51

da bi se omogućilo svakom regionalnom direktora za konsultacije.

00:00:54

samo podatke koji se tiču njihovog regiona.

00:00:58

Kada moj izveštaj bude završen,

00:00:59

Koristim "Upravljanje ulogama" pod komandom pod karticama "Modeliranje".

00:01:03

da biste kreirali bezbednosne uloge.

00:01:05

Prvo kliknem na dugme "Kreiraj"

00:01:08

Dajem svojoj ulozi ime a zatim u odeljku "Tabele",.

00:01:11

Kliknem na elipsu pored stola koji ću upotrebiti u svom filteru.

00:01:15

a zatim na dodaj filteru.

00:01:17

U mom slučaju, filter podataka biжe na seoskom polju..

00:01:22

Izraz pomoću DAX jezika biće dodati u uređivač izraza..

00:01:26

Sledeće, sve što treba da uradiš je promena vrednosti.

00:01:29

i bezbednosna uloga će biti kreirana.

00:01:32

Za druge zemlje, ja će jednostavno duplirati ovu ulogu.

00:01:35

i da promenimo ime i vrednost u uređivaču izraza..

00:01:41

Jednom kada sve uloge kreirano, kliknem na dugme Sačuvaj..

00:01:45

Da se uverim da su moje uloge Radeći kako treba,.

00:01:47

Klikću na komandu "Prikaži kao uloge"

00:01:49

a onda izaberem jedan od Uloge koje sam upravo stvorio..

00:01:54

Moj izveštaj prikazuje samo podatke koji su relevantna za izabranu ulogu..

00:02:00

Preći ću na Power BI Usluga kreiranja posvećene.

00:02:03

radni prostor za regionalne direktore.

00:02:06

Kliknem na radne prostore i zatim na kreiranju radnog prostora aplikacije..

00:02:11

Imenujem radni prostor i dodati članove,.

00:02:17

Ali moram se pobrinuti da. odaberite opciju.

00:02:20

Članovi mogu da vide samo Power BI sadržaj za sve direktore,.

00:02:24

zato što bezbednosne uloge ne rad sa članovima kojima je dozvoljeno.

00:02:27

da biste uredili Power BI sadržaj.

00:02:32

Vraćam se u Power BI Radna površina za objavljivanje izveštaja u.

00:02:35

Radni prostor koji sam upravo stvorio.

00:02:37

Kliknem na dugme Objavi,

00:02:40

Saиuvao sam svoj posao i onda. povežite se sa mojim Power BI nalogom..

00:02:44

Konaиno, biram. radni prostor koji sam kreirao..

00:02:51

Jednom kada izveštaj bude objavljeno, vraćam se u Power BI Servis.

00:02:55

dodeljivanje uloge članovima..

00:02:57

U odeljku "Skupovi podataka", Kliknem na elipsu pored.

00:03:00

relevantnog skupa podataka, a zatim on Bezbednost u meniju koji se prikazuje..

00:03:05

Nalazim sve uloge koje sam stvorio. Onda sve što treba da uradim je da ih izaberem.

00:03:09

i dodati imena ljudi koji će obavljati ove uloge..

00:03:22

Sa Power BI apartmanom, ne Duže moraju da ponavljaju dosadne zadatke..

00:03:28

Kreiranjem bezbednosnih uloga mogu da sačuvam ogromna koliиina vremena i energije..

00:03:34

Kreiranje radnog prostora za napajanje BI

00:03:36

olakšava podatke deljenje i kontrolu pristupa..

00:00:06

تحتاج إلى إنتاج المالية تقارير على أساس منتظم..

00:00:11

يجب أن تجعلهم متاح لكل مدير إقليمي..

00:00:14

المشكلة هي أنه، بالنسبة ل كل مدير،.

00:00:17

يجب توزيع البيانات فقط تتعلق منطقتهم..

00:00:21

هل ستقوم بإنشاء نسخة من كل تقرير حسب المنطقة؟.

00:00:25

كم من الوقت سوف النفايات خلق هذه النسخ؟.

00:00:28

وماذا لو كانت شركتك تفعل الأعمال التجارية في مئات المناطق؟.

00:00:32

هل هناك طريقة للسماح كل مدير إقليمي لرؤية.

00:00:35

فقط البيانات التي هل تتعلق منطقتهم؟.

00:00:39

شركتي لديها الشركات التابعة في عدة بلدان؛.

00:00:42

إعداد تقرير مالي لكل بلد من شأنه أن يسبب.

00:00:45

الكثير من الوقت و الطاقة التي ينبغي أن تضيع..

00:00:48

لتجنب هذا، أنا ذاهب لإنشاء أدوار أمان.

00:00:51

للسماح لكل إقليمي مدير للتشاور.

00:00:54

فقط البيانات المتعلقة بمنطقتهم.

00:00:58

بمجرد الانتهاء من تقريري،

00:00:59

أستخدم إدارة الأدوار تحت علامة التبويب النمذجة.

00:01:03

لإنشاء أدوار أمان.

00:01:05

أولا أنا اضغط على زر إنشاء،

00:01:08

أعطي دوري اسما ثم في قسم الجداول،.

00:01:11

أنا اضغط على القطع الناقص بجانب الطاولة سأستخدمه في فلتر.

00:01:15

ثم على إضافة عامل تصفية.

00:01:17

في حالتي، عامل تصفية البيانات سيكون في الميدان القطري..

00:01:22

تعبير يستخدم لغة DAX سيتم إضافة في محرر التعبير..

00:01:26

بعد ذلك، كل ما عليك القيام به تغيير القيمة.

00:01:29

وسيتم إنشاء دور الأمان.

00:01:32

بالنسبة للبلدان الأخرى، أنا ببساطة سوف تكرار هذا الدور.

00:01:35

وتغيير الاسم و القيمة في محرر التعبير..

00:01:41

مرة واحدة وقد تم جميع الأدوار تم إنشاؤها، وأنا اضغط على حفظ..

00:01:45

للتأكد من أن أدواري هي تعمل بشكل صحيح،.

00:01:47

انقر فوق الأمر عرض أدوار

00:01:49

ثم أختار أحد الأدوار التي قمت بإنشائها للتو..

00:01:54

يعرض تقريري البيانات التي هي ذات الصلة بالدور المحدد..

00:02:00

أنتقل إلى Power BI خدمة لإنشاء مخصص.

00:02:03

مساحة عمل للمديرين الإقليميين.

00:02:06

أنا اضغط على مساحات العمل و ثم على إنشاء مساحة عمل التطبيق..

00:02:11

أنا اسم مساحة العمل وإضافة الأعضاء،.

00:02:17

ولكن يجب أن أتأكد من اختر الخيار.

00:02:20

يمكن للأعضاء فقط عرض Power BI المحتوى لجميع المخرجين،.

00:02:24

لأن أدوار الأمان لا العمل مع الأعضاء المسموح لهم.

00:02:27

لتحرير محتوى Power BI.

00:02:32

أعود إلى Power BI سطح المكتب لنشر التقرير في.

00:02:35

مساحة العمل التي قمت بإنشائها للتو.

00:02:37

أنا اضغط على نشر،

00:02:40

أنا حفظ عملي ومن ثم أنا الاتصال بحساب Power BI الخاص بي..

00:02:44

وأخيرا ، اخترت مساحة العمل التي قمت بإنشائها..

00:02:51

بمجرد أن يتم التقرير نشرت ، أعود إلى خدمة باور بي.

00:02:55

لتعيين أدوار للأعضاء..

00:02:57

في قسم مجموعات البيانات، أنا اضغط على القطع الناقص بجانب.

00:03:00

مجموعة البيانات ذات الصلة ثم على الأمان في القائمة التي تعرض..

00:03:05

أجد كل الأدوار التي قمت بإنشائها ثم كل ما أحتاج إلى القيام به هو تحديد لهم.

00:03:09

وإضافة أسماء الناس الذين سوف تنفذ هذه الأدوار..

00:03:22

مع جناح Power BI، لا أطول لديك لتكرار المهام المملة..

00:03:28

من خلال إنشاء أدوار الأمان، يمكنني حفظ كمية هائلة من الوقت والطاقة..

00:03:34

إنشاء مساحة عمل Power BI

00:03:36

يسهل البيانات المشاركة والتحكم في الوصول..

00:00:06

당신은 금융을 생산해야 정기적으로 보고합니다..

00:00:11

당신은 그들을 확인해야합니다 각 지역 디렉터에게 제공됩니다..

00:00:14

문제는 각 감독,.

00:00:17

데이터만 배포해야 합니다. 자신의 지역과 관련이 있습니다..

00:00:21

복사본을 만들 것입니다. 지역별 각 보고서의?.

00:00:25

얼마나 많은 시간이 당신을 것입니다 이러한 복사본을 만드는 폐기물?.

00:00:28

그리고 귀사가 그렇게 한다면 어떨까 수백 개의 지역에서 사업을 하고 있습니까?.

00:00:32

허용하는 방법이 있습니까? 각 지역 이사.

00:00:35

데이터만 그들의 지역에 관한?.

00:00:39

우리 회사는 여러 국가의 자회사;.

00:00:42

재무 보고서 작성 각 국가에 대해.

00:00:45

많은 시간과 낭비될 에너지..

00:00:48

이를 피하기 위해, 나는 갈거야 보안 역할 만들기.

00:00:51

각 지역별 허용 이사 상담.

00:00:54

해당 지역에 관한 데이터만 해당됩니다.

00:00:58

보고서가 완료되면

00:00:59

역할 관리를 사용합니다. 모델링 탭 아래의 명령.

00:01:03

보안 역할을 만들 수 있습니다.

00:01:05

먼저 만들기 버튼을 클릭합니다.

00:01:08

역할에게 이름을 지정합니다. 그런 다음 표 섹션에서.

00:01:11

테이블 옆의 타원을 클릭합니다 필터에서 사용할 예정입니다..

00:01:15

그런 다음 필터 추가에.

00:01:17

내 경우에는 데이터 필터 국가 필드에있을 것입니다..

00:01:22

DAX 언어를 사용하는 식 표현식 편집기에 추가됩니다..

00:01:26

다음으로, 당신이 해야 할 모든 값을 변경합니다..

00:01:29

보안 역할이 만들어집니다.

00:01:32

다른 나라의 경우, 나는 이 역할을 복제하기만 하면 됩니다..

00:01:35

이름을 변경하고 표현식 편집기의 값입니다..

00:01:41

모든 역할이 완료되면 생성, 나는 저장을 클릭합니다..

00:01:45

내 역할이 있는지 확인하기 위해 제대로 작동,.

00:01:47

역할 명령으로 보기를 클릭합니다.

00:01:49

그런 다음 방금 만든 역할입니다..

00:01:54

보고서에는 데이터만 표시됩니다. 선택한 역할과 관련이 있습니다..

00:02:00

파워 BI로 이동 전용 을 만드는 서비스.

00:02:03

지역 이사를 위한 작업 공간.

00:02:06

작업 영역을 클릭하고 그런 다음 앱 작업 영역 만들기에 있습니다..

00:02:11

작업 공간의 이름을 지정합니다. 그리고 구성원을 추가,.

00:02:17

하지만 반드시 옵션 선택.

00:02:20

멤버는 Power BI만 볼 수 있습니다. 모든 이사에 대한 콘텐츠,.

00:02:24

보안 역할은 허용되는 회원과 함께 작업.

00:02:27

전원 BI 콘텐츠를 편집합니다.

00:02:32

파워 BI로 돌아가기 보고서를 게시하는 데스크톱.

00:02:35

방금 만든 작업 영역입니다.

00:02:37

게시를 클릭합니다.

00:02:40

나는 내 일을 저장하고 나는 내 Power BI 계정과 연결합니다..

00:02:44

마지막으로, 나는 내가 만든 작업 영역..

00:02:51

보고서가 완료되면 게시, 나는 전원 BI 서비스로 돌아갑니다.

00:02:55

할당할 수 있습니다. 구성원에게 역할을 합니다..

00:02:57

데이터 집합 섹션에서는 옆의 타원을 클릭합니다.

00:03:00

관련 데이터 집합 및 표시되는 메뉴의 보안입니다..

00:03:05

내가 만든 모든 역할을 찾을 수 있습니다. 그런 다음 내가해야 할 일은 그들을 선택하는 것입니다..

00:03:22

파워 BI 스위트로, 나는 지루한 작업을 더 오래 반복해야 합니다..

00:03:28

보안 역할을 만들면 저장할 수 있습니다. 엄청난 양의 시간과 에너지..

00:03:34

Power BI 작업 공간 만들기

00:03:36

데이터 용이성 공유 및 액세스 제어..

00:00:06

您需要产生财务定期报告。.

00:00:11

你必须让它们适用于每个区域总监。.

00:00:14

问题是，对于每位董事，.

00:00:17

您必须仅分发数据与他们所在的地区有关。.

00:00:21

你会创建一个副本吗？按区域划分的每份报告的数目？.

00:00:25

你会花多少时间浪费创建这些副本？.

00:00:28

如果您的公司这样做呢？业务遍及数百个地区？.

00:00:32

有没有办法允许各区域总监看.

00:00:35

只有数据关注他们的地区？.

00:00:39

我公司有在多个国家设有子公司;.

00:00:42

制作财务报告对于每个国家都会导致.

00:00:45

大量的时间和能源被浪费。.

00:00:48

为了避免这种情况，我要去创建安全角色.

00:00:51

以允许每个区域董事咨询.

00:00:54

只有有关其所在区域的数据。

00:00:58

一旦我的报告完成，

00:00:59

我使用管理角色命令.

00:01:03

以创建安全角色。

00:01:05

首先，我点击"创建"按钮，

00:01:08

我为我的角色命名然后在"表"部分中，.

00:01:11

我点击表格旁边的省略号我将在我的过滤器中使用.

00:01:15

，然后添加到添加筛选器。

00:01:17

在我的情况下，数据过滤器将在"国家/地区"字段上。.

00:01:22

使用 DAX 语言的表达式将添加到表达式编辑器中。.

00:01:26

接下来，您需要做的一切正在更改值.

00:01:29

，并将创建安全角色。

00:01:32

对于其他国家，我将简单地复制此角色.

00:01:35

并更改名称和表达式编辑器中的值。.

00:01:41

一旦所有角色都已存在已创建，我单击"保存"。.

00:01:45

确保我的角色正常工作，.

00:01:47

我单击"以角色身份查看"命令

00:01:49

然后我选择其中一个我刚刚创建的角色。.

00:01:54

我的报表仅显示以下数据：与所选角色相关。.

00:02:00

我转到 Power BI 服务打造专属.

00:02:03

区域主任的工作空间。

00:02:06

我单击"工作区"，然后，然后打开创建应用工作区。.

00:02:11

我为工作区命名并添加成员，.

00:02:17

但我必须确保选择选项.

00:02:20

成员只能查看 Power BI 所有导演的内容，.

00:02:24

因为安全角色没有与允许的成员合作.

00:02:27

以编辑 Power BI 内容。

00:02:32

我回到 Power BI 用于在其中发布报表的桌面.

00:02:35

我刚刚创建的工作区。

00:02:37

我点击发布，

00:02:40

我保存我的工作，然后我使用我的 Power BI 帐户进行连接。.

00:02:44

最后，我选择我创建的工作区。.

00:02:51

报告完成后已发布，我返回到 Power BI 服务.

00:02:55

分配成员的角色。.

00:02:57

在"数据集"部分中，我点击旁边的省略号.

00:03:00

相关数据集，然后继续显示的菜单中的安全性。.

00:03:05

我找到了我创建的所有角色，然后我需要做的就是选择它们.

00:03:09

并添加将执行这些角色的人。.

00:03:22

使用 Power BI 套件，我没有更长的时间必须重复繁琐的任务。.

00:03:28

通过创建安全角色，我可以保存大量的时间和精力。.

00:03:34

创建 Power BI 工作区

00:03:36

促进数据共享和访问控制。.

00:00:06

คุณต้องผลิตทางการเงิน รายงานเป็นประจํา.

00:00:11

คุณต้องทําให้พวกเขา มีให้สําหรับผู้อํานวยการภูมิภาคแต่ละคน.

00:00:14

ปัญหาคือว่าสําหรับ กรรมการแต่ละคน.

00:00:17

คุณต้องกระจายเฉพาะข้อมูล เกี่ยวข้องกับภูมิภาคของพวกเขา.

00:00:21

คุณจะสร้างสําเนาหรือไม่ ของแต่ละรายงานตามภูมิภาค?.

00:00:25

คุณจะมีเวลาเท่าไหร่ เสียการสร้างสําเนาเหล่านี้?.

00:00:28

และถ้าบริษัทของคุณทําล่ะ ธุรกิจในหลายร้อยภูมิภาค?.

00:00:32

มีวิธีที่จะอนุญาต ผู้อํานวยการภูมิภาคแต่ละคนที่จะเห็น.

00:00:35

เฉพาะข้อมูลที่ เกี่ยวข้องกับภูมิภาคของพวกเขา?.

00:00:39

บริษัทของฉันมี บริษัทย่อยในหลายประเทศ.

00:00:42

การจัดทํารายงานทางการเงิน สําหรับแต่ละประเทศจะทําให้เกิด.

00:00:45

เวลามากและ พลังงานที่จะเสียของ.

00:00:48

เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหานี้ ฉันจะไป เพื่อสร้าง Security role.

00:00:51

อนุญาตให้แต่ละภูมิภาค ผู้อํานวยการที่ปรึกษา.

00:00:54

เฉพาะข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับภูมิภาคของตนเท่านั้น

00:00:58

เมื่อรายงานของฉันเสร็จสิ้น

00:00:59

ฉันใช้ 'จัดการบทบาท' ภายใต้แท็บ การสร้างโมเดล.

00:01:03

เพื่อสร้าง Security role

00:01:05

ก่อนอื่นฉันคลิกที่ปุ่มสร้าง

00:01:08

ฉันตั้งชื่อบทบาทของฉัน จากนั้นในส่วนของตาราง.

00:01:11

ฉันคลิกที่จุดไข่ปลาข้างโต๊ะ ที่ฉันจะใช้ในตัวกรองของฉัน.

00:01:15

จากนั้นบน เพิ่มตัวกรอง

00:01:17

ในกรณีของฉันตัวกรองข้อมูล จะอยู่ในฟิลด์ประเทศ.

00:01:22

นิพจน์ที่ใช้ภาษา DAX จะถูกเพิ่มในตัวแก้ไขนิพจน์.

00:01:26

ถัดไปสิ่งที่คุณต้องทํา คือการเปลี่ยนค่า.

00:01:29

และบทบาทความปลอดภัยจะถูกสร้างขึ้น

00:01:32

สําหรับประเทศอื่น ๆ ฉัน จะทําซ้ําบทบาทนี้.

00:01:35

และเปลี่ยนชื่อและ ในตัวแก้ไขนิพจน์.

00:01:41

เมื่อบทบาททั้งหมดได้รับ สร้างฉันคลิกที่บันทึก.

00:01:45

เพื่อให้แน่ใจว่าบทบาทของฉันคือ ทํางานอย่างถูกต้อง.

00:01:47

ฉันคลิกที่คําสั่ง ดูเป็นบทบาท

00:01:49

แล้วผมก็เลือกอันใดอันหนึ่ง บทบาทที่ฉันเพิ่งสร้าง.

00:01:54

รายงานของฉันจะแสดงเฉพาะข้อมูลที่ เกี่ยวข้องกับบทบาทที่เลือก.

00:02:00

ฉันย้ายไปยัง Power BI บริการเพื่อสร้างความทุ่มเท.

00:02:03

พื้นที่ทํางานสําหรับกรรมการระดับภูมิภาค

00:02:06

ฉันคลิกที่พื้นที่ทํางานและ จากนั้นสร้างพื้นที่ทํางานของแอป.

00:02:11

ฉันตั้งชื่อพื้นที่ทํางาน และเพิ่มสมาชิก.

00:02:17

แต่ข้าต้องแน่ใจว่า เลือกตัวเลือก.

00:02:20

สมาชิกสามารถดู Power BI ได้เท่านั้น เนื้อหาสําหรับกรรมการทุกคน.

00:02:24

เนื่องจาก Security role ไม่ ทํางานกับสมาชิกที่ได้รับอนุญาต.

00:02:27

เพื่อแก้ไขเนื้อหา Power BI

00:02:32

ฉันกลับไปที่ Power BI เดสก์ท็อปสําหรับประกาศรายงานใน.

00:02:35

พื้นที่ทํางานที่ฉันเพิ่งสร้าง

00:02:37

ฉันคลิกที่เผยแพร่

00:02:40

ฉันบันทึกงานของฉันแล้วฉัน เชื่อมต่อกับบัญชี Power BI ของฉัน.

00:02:44

สุดท้ายฉันเลือก พื้นที่ทํางานที่ฉันสร้างขึ้น.

00:02:51

เมื่อรายงานได้รับ เผยแพร่แล้ว ฉันกลับไปที่บริการ Power BI.

00:02:55

มอบหมาย บทบาทต่อสมาชิก.

00:02:57

ในส่วน ชุดข้อมูล ฉันคลิกที่จุดไข่ปลาข้าง ๆ.

00:03:00

ชุดข้อมูลที่เกี่ยวข้องแล้วเปิด ความปลอดภัยในเมนูที่แสดง.

00:03:05

ฉันพบทุกบทบาทที่ฉันสร้างขึ้น จากนั้นสิ่งที่ฉันต้องทําคือเลือกพวกเขา.

00:03:09

และเพิ่มชื่อของ คนที่จะทําหน้าที่เหล่านี้.

00:03:22

ด้วยชุด Power BI ฉันไม่ อีกต่อไปต้องทํางานที่น่าเบื่ออีกต่อไป.

00:03:28

ด้วยการสร้าง Security role ฉันสามารถบันทึกได้ เวลาและพลังงานมหาศาล.

00:03:34

การสร้างเวิร์กสเปซ Power BI

00:03:36

อํานวยความสะดวกในข้อมูล การใช้ร่วมกันและการควบคุมการเข้าถึง.

RELATED COURSES

This use case is part of the following courses

registered

Microsoft Power BI Video Training – Discovery

Dashboard, indicators (KPIs), activity tracking are part of your daily vocabulary? The Power BI business intelligence tool is your perfect companion for quickly delivering relevant visual data.

registered

Microsoft Power BI Video Training – Advanced

Dashboard, indicators (KPIs), activity tracking are part of your daily vocabulary? Discover how to quickly glean insights from your data using Power BI.

ALL COURSES